Att ta ett foto när du reser i Egypten: Tillåtet?

bild med tillstånd av Pete Linforth från | eTurboNews | eTN
Pete Linforth från Pixabay

Egyptens premiärminister har utfärdat ett dekret som reglerar personlig och icke-kommersiell fotografering på offentliga platser.

<

Egyptens premiärminister har utfärdat ett dekret som reglerar personlig och icke-kommersiell fotografering på offentliga platser. För tre veckor sedan deklarerade landet att egyptier och turister får fotografera på alla offentliga platser utan kostnad och utan att det krävs något tillstånd, men det verkar behövas ytterligare förtydligande.

Ett nytt dekret tar upp bestämmelserna som reglerar fotografering och videor för personligt bruk (icke-kommersiellt) för egyptier, utländska invånare och turister, gratis och utan ett tidigare erhållet tillstånd. Den egyptiske premiärministern utfärdade dekret nr 2720 för år 2022, som reglerar bestämmelserna för personligt bruk (icke-kommersiell) fotografering på offentliga platser, efter godkännandet av kabinettet under dess sista möte onsdagen den 20 juli 2022.

Dekretet föreskriver att fotografering för personligt bruk (icke-kommersiellt) tillåts för egyptier, utländska invånare och turister på offentliga platser i hela landet, i enlighet med etablerade bestämmelser, gratis och utan tillstånd, med användning av alla typer av analoga traditionella och digitala fotokameror, personliga videokameror och stativ. Dekretet förbjuder dock användning av utrustning som blockerar allmänna vägar, eller professionell fotoutrustning, paraplyer och konstgjorda utomhusbelysningsutrustning om inte tillstånd erhålls i förväg, i enlighet med tillämpliga lagar och förordningar.

Det beslutades också att:

Fotografering för personligt bruk är inte tillåtet på vissa offentliga platser.

Såvida inte personen som gör fotograferingen har erhållit förhandsgodkännande från berörda myndigheter, är fotografering på dessa offentliga platser inte tillåten: mark, byggnader och anläggningar som är anslutna till försvars- och militärproduktions- och inrikesministerierna samt andra suveräna, säkerhets-, rättsliga organ, och riksdagsråd. Beslutet gäller även andra departement och statliga lokaler och anläggningar.

Dekretet betonade också att fotografering för personligt bruk inte bör strida mot relevanta lagar. Det förbjuder också att ta eller publicera fotografier som kan skada landets image eller förolämpa dess medborgare eller bryta mot allmän moral. Det är också förbjudet att fotografera barn och fotografera och publicera bilder av egyptiska medborgare utan deras skriftliga medgivande. 

Mot bakgrund av ministeriet för turism och antikviteter att främja kulturturism, uppmuntra inkommande turism och att motivera lokala och internationella producenter och produktionsföretag att skjuta in på arkeologiska platser och museer under jurisdiktionen av Ministeriet för turism och antikviteter, tog styrelsen för Supreme Council of Antiquities (BDSCA) ett beslut 2019 som tillåter användning av mobiltelefonkameror såväl som traditionella, digitala och videokameror inuti museer och arkeologiska platser utan att använda kamerablixten.

År 2021 godkändes dessutom incitamentsbestämmelser av BDSCA för att tillåta kommersiell, reklam och filmfotografering på egyptiska museer och arkeologiska platser, med möjlighet till dagliga, veckovisa och månatliga fotograferingstillstånd för dessa tjänster.

Tillståndstjänsten för kommersiell och filmisk filmning kunde erhållas genom att ansöka via ministeriets officiella webbplats som snart kommer att lanseras. Webbplatsen kommer att innehålla föreskrifter på olika språk för fotografering i allmänna utrymmen.

VAD MAN TA BORT FRÅN DENNA ARTIKEL:

  • In light of the Ministry of Tourism and Antiquities' aim to promote cultural tourism, encourage inbound tourism , and to motivate local and international producers and production companies to shoot inside archaeological sites and museums under the jurisdiction of the Ministry of Tourism and Antiquities, the Board of Directors of the Supreme Council of Antiquities (BDSCA) took a decision in 2019 allowing .
  • The decree stipulates allowing photography for personal use (non-commercial) for Egyptians, foreign residents, and tourists in public places throughout the country, according to established regulations, free of charge and without obtaining a permit, using all kinds of analogue traditional and digital photography cameras, personal video cameras, and tripods.
  • År 2021 godkändes dessutom incitamentsbestämmelser av BDSCA för att tillåta kommersiell, reklam och filmfotografering på egyptiska museer och arkeologiska platser, med möjlighet till dagliga, veckovisa och månatliga fotograferingstillstånd för dessa tjänster.

Om författaren

Linda Hohnholz, eTN-redaktör

Linda Hohnholz har skrivit och redigerat artiklar sedan starten av sin karriär. Hon har använt denna medfödda passion på platser som Hawaii Pacific University, Chaminade University, Hawaii Children's Discovery Center och nu TravelNewsGroup.

Prenumerera
Meddela om
gäst
0 Kommentarer
Inline feedbacks
Visa alla kommentarer
0
Skulle älska dina tankar, vänligen kommentera.x
()
x
Dela till...