CHICAGO, IL - Representanter från United Master Executive Council för Air Line Pilots Association, International (ALPA) och Irish Air Line Pilots Association (IALPA), som representerar piloterna för Aer Lingus Airlines, undertecknade idag ett protokollavtal som kommer att de två grupperna tillsammans för att skydda piloternas intressen från båda flygbolagen mot bakgrund av det nyligen meddelade partnerskapet mellan United och Aer Lingus.
Förra månaden tillkännagav de två flygbolagen ett partnerskap som gör det möjligt för båda flygbolagen att sälja platser på en Washington, DC till Madrid-rutt med Aer Lingus-flygplan som inte flygs av piloter från United eller Aer Lingus. Flygningarna, som går under det nuvarande Aer Lingus-certifikatet, är planerade att börja i mars 2010.
”Det är absolut nödvändigt att vi samarbetar på båda sidor om Atlanten för att förhindra att arbetskraftsaspekterna i detta avtal påverkar piloter från våra två flygbolag”, säger kapten Steve Wallach, ordförande för United MEC. ”Detta partnerskap mellan United och Aer Lingus kommer att skapa ett farligt prejudikat när det gäller internationella flygresor där piloter på båda sidor om Atlanten kommer att betala ett brant pris. Vi kommer att utforska varje regelverk, lagstiftning och juridisk väg för att skydda våra medlemmars rättigheter och karriär. ”
"Vi är mycket nöjda med att ha ingått detta protokollavtal med Förenade piloter, och vi kommer att arbeta med dem för att möta de utmaningar som detta partnerskap innebär för båda våra pilotgrupper", säger kapten Evan Cullen, president för IALPA. "Vi ser fram emot att arbeta med våra United-kollegor för att utforska alla alternativ för att få slut på vårt respektive företags uppenbara bortseende och bristande lojalitet gentemot sina piloter, såväl som deras företagsidentitet."
