En tysk amerikansk syn på Yom Kippur och Synagogue Attack i Halle

Ett tysk-amerikanskt svar på Yom Kippurs synagogaattack i Halle
tyskamerikansk

“G'mar Hatima Tova” (Må du förseglas i Livets bok) till alla judiska läsare runt om i världen. Yom Kippur, även känd som försoningsdagen, är den heligaste dagen på året inom judendomen. Dess centrala teman är försoning och omvändelse. Judar observerar traditionellt denna heliga dag med en ungefärlig 25-timmars period av fasta och intensiv bön, och tillbringar ofta större delen av dagen i synagogetjänster.

När jag tänker på mina många judiska vänner och kollegor runt om i världen är det lämpligt att gå med i det överväldigande antalet tyskar och den tyska förbundskanslern Angela Merkel. Kanslern gick med invånarna i kväll i en vaka utanför en synagoga i Berlin. Hennes deltagande var att leda det tyska folket i att uttrycka sitt fördömande av det hemska inhemsk terrorattack tidigare idag på den judiska gudstjänstplatsen, synagogan i Halle.

Jag växte upp i Tyskland efter andra världskriget och har alltid upplevt mitt gamla land som det mest toleranta stället i världen. Det är viktigt att förstå att hotet om vitt supremacistiskt våld är globalt, och det kommer att kräva att vi agerar på global nivå för att stoppa det. Faran från högern är tyvärr verklig, men inte bara i Tyskland, även i vårt eget land, USA.

Som borgmästaren i London sade idag: ”Detär förödande att människor har attackerats nära en synagoga i #Halley idag på Jom Kippur. Det förflutnas fasor känns väldigt närvarande för många judar, eftersom antisemitismen återigen ökar. Jag kommer att fortsätta att göra allt jag kan för att skydda judiska Londonbor så att de känner sig trygga i vår stad. Mina tankar går till offren för skjutningen Halle. Låt oss stoppa hatet. Låt oss bekämpa antisemitism. Låt oss bygga ett öppet och tolerant Europa. ”
Som tysk amerikan är jag stolt över att ha sett att mitt ”gamla land” har bidragit till att bygga ett så öppet och tolerant Europa och stå emot det som är fel. Tyskland konverterade till ett verkligt globalt samhälle med tyska medborgare av alla hudfärger, religiös tillhörighet och orientering. Detta är något tyskarna måste vara stolta över.
Den som säger att förintelsen aldrig hände och använder denna illamående för att motivera mord på oskyldiga medborgare är ett våldsamt och sjukt kriminellt beteende - inget mer, inget mindre.
Det gör ont att se en 27-årig man förvandlas till en meningslös mördare. Jag har sett och pratat med tyska skinheads i Berlin.
De är unga människor som ofta letar efter en identitet. Ibland ger kriminella gäng en tillhörighet, och unga människor är mest sårbara. I USA och många andra länder byter rasistiskt motiverade gäng och narkotikarelaterade kriminella företag ofta unga människor. Det är fel, det är farligt och det krävs professionella och utbildade rådgivare för att stoppa det. Tyskland investerar faktiskt mycket i sådana proffs.
Tyska socialtjänster är dock överväldigade av flyktingkrisen men tillhandahåller många program som inte är tillgängliga i de flesta länder för att förhindra vad som just hände i Halle idag.
Som den tyska inrikesministern Horst Seehofer sade idag baserat på aktuell information, "måste vi anta att det åtminstone var en antisemitisk attack."
Jag uppmanar alla att inte döma mina tyska landsmän om hur en liten grupp vilseledda människor agerar.
Resor och turism är en industri av fred och förståelse. Tyskarna är världsmästare när det gäller resor. Med ett genomsnitt på 6 betalda veckors semester på ett år älskar tyskar att utforska världen och har möjlighet att göra det. De respekteras väl överallt i världen.

Tyskland är en av de mest populära rese- och turistmålen i världen. Jag uppmanar alla att fortsätta resa. Utforska Tyskland själv. Tyskland är ett säkert och välkomnande resmål med öppensinnade och toleranta människor som tror på mänskliga rättigheter, miljöskydd och friheter.

Jag är så stolt över min födelseort och känner den smärta tyska medborgare känner ikväll. Detta är inte en kristen, judisk eller islamisk fråga. Det är en kriminell fråga. Jag vädjar till den tyska lagstiftaren att omvärdera straffgraden för sådana meningslösa mord. Det tyska rättssystemet är känt för att vara rättvist, öppet, men enligt min mening är det inte utformat för effektiva hårda straff för sådana brott. Jag är inte en anhängare av dödsstraffet, men livstids fängelse bör innebära livstids fängelse och inte bara 10-15 år.

Det tyska folket förenar alla anständiga människor i denna värld för att fördöma antisemitism och terror. Shalom!

Detta uttalande är av Juergen Steinmetz, utgivare av eTurboNews.

<

Om författaren

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz har kontinuerligt arbetat inom rese- och turistbranschen sedan han var tonåring i Tyskland (1977).
Han grundade eTurboNews 1999 som det första nyhetsbrevet online för den globala reseturismbranschen.

Dela till...