Faraoner reser från Nilen till Po och anländer till Turinmuseet

Mummies - bild copyright Elisabeth Lang
bild copyright Elisabeth Lang

Museo Egizio i Italien firar sitt hundraårsjubileum 2024 och är det äldsta egyptiska museet i världen – näst efter Kairo.

Mellan 1903 och 1937 förde de arkeologiska utgrävningarna som utfördes i Egypten av Ernesto Schiaparelli och sedan av Giulio Farina omkring 30,000 XNUMX artefakter till Turinmuseet.

Museet genomgick en första omorganisation 1908 och en andra, viktigare 1924, med kungens officiella besök. För att kompensera för utrymmesbristen omstrukturerade Schiaparelli den nya flygeln av museet, då kallad "Schiaparelli Wing."

Den längsta papyrusen i världen förvaras i Egyptiskt museum, som visar mänskliga mumier, som alla har analyserats för Mummy Conservation Project.

Djurmumier studeras och restaureras också live i "Restoration Area", medan statyn av Sethy II kan ses i Gallery of Kings and Ramses II (usurperad staty), ett av de första egyptiska monumenten att nå Turin, upptäckt av Vitaliano Donati omkring 1759.

Vägen till Menfi och Tebe leder från Turin – Jean-François Champollion

Efter en imponerande renovering av museet de senaste åren (som kostade 50 miljoner euro) öppnade Museo Egizio igen 2015 med modern design.

Den innehåller mer än 40,000 4,000 artefakter, varav 15 4 visas kronologiskt i 2014 rum fördelade på XNUMX våningar. Antalet besökare fördubblades med ankomsten XNUMX av regissören Christian Greco, som också är en frekvent gästföreläsare i Abu Dhabi, på Metropolitan Museum i New York och British Museum i London, för att nämna några.  

När vi besökte Egyptiska museet i augusti i år hade vi nöjet att få en kort rundtur av direktör Christian Greco, som talar 5 språk flytande, och som alltid har velat bli arkeolog sedan han var 12 år och besökte Luxor med hans mamma. Han studerade också vid universitetet i Leiden (Nederländerna) och arbetade som arkeolog i Luxor i över 6 år.

Mina arabiska vänner var mycket imponerade av den otroliga källan till artefakter och mumierna, men också av de senaste vetenskapliga teknikerna som visar mumier utan att packa upp dem och av en mycket jordnära men världsomspännande känd museichef.

Senare gick vi med i "Museets långa natt", som lockade många lokalbefolkning och besökare med gratis inträde till museet, drinkar och musik från en egyptisk discjockey. Greco ville visa Museo Egizio för människor som vanligtvis aldrig går på ett museum och för familjer som inte har råd. Så,

När vi satt där och smuttade på cocktails blev vi förvånade över att se så många människor komma, alla snyggt klädda och på ett festligt humör, med många familjer på väg direkt till museet. Det krävs innovativa idéer för att öka trafiken till en museilokal, och en av dem var att ge rabatt på entrén till den arabisktalande världen.

Regissör Christian Greco Museo Egizio i samtal med Huda Al Saie, kungariket Bahrain - bildupphovsrätt Elisabeth Lang
Regissör Christian Greco Museo Egizio i samtal med Huda Al Saie, kungariket Bahrain – bildupphovsrätt Elisabeth Lang

Men i kölvattnet av det annalkande tvåhundraårsjubileet 2024 hamnar Greco under eld.

En lokal politiker som attackerar är Christian Greco, chef för det egyptiska museet i Turin, på politisk nivå, denna gång från ligan för partiets biträdande sekreterare, Andrea Crippa, intervjuad av "Affari Italiani." Målet för striden är återigen att marknadsföringsstrategin främjade rabatter "för muslimer".

Fallet 2018

I verkligheten var rabatten för arabiska länder och kopplad till själva museets ursprung, eftersom alla utställningar kommer från ett arabisktalande land. För regissören var det bara en "gest av dialog" bland de många kampanjer som normalt görs.

Men nu 5 år senare berättade Crippa: "Greco bestämde sig för en rabatt endast för muslimska medborgare."  

Crippa fortsatte: "Christian Greco, som har skött Turins egyptiska museum på ett ideologiskt och rasistiskt sätt mot italienare och kristna medborgare, måste sparkas ut omedelbart, så det är bättre om han gör en gest av värdighet och lämnar."

Vad säger araberna?

Egypten är vår moder kultur. Denna gest är fantastisk och uppmuntrar arabvärlden att komma till Torino och spendera pengar. Det kommer säkert att föra många fler arabiska turister till Turin såväl som besökande arabiska studenter. Det är en underbar gest. Återigen, Turin ligger bara 50 minuter bort (på tåget) från Milano – favoritdestinationen för Gulfregionen och längre bort.

Det verkar mer vara en komedi, men det enda organ som har rätt att återkalla eller bekräfta förtroendet för direktören är styrelsen för det egyptiska museet, och de italienska ledande egyptologerna håller inte med.

Rabatten till araberna är en rättvis kompensation. I århundraden har vi stulit kulturarv.

Angående kontroversen fick Greco solidaritet från styrelsen för Egyptian Museum of Antiquities Foundation i Turin, som "enhälligt uttrycker, med absolut övertygelse, sin uppskattning för det utmärkta arbete som utförts sedan 2014 av dess direktör Christian Greco."

"Tack vare hans arbete", står det i en anteckning, "har vårt museum blivit en global excellens, med 2 stora strukturomvandlingsoperationer, mer än 90 samarbeten med världens ledande universitet och museiinstitutioner, utbildning och forskningsaktiviteter på högsta nivå, miljö och finansiell hållbarhet, såväl som integrationspolitik och viktiga ekonomiska avknoppningar för stadsområdet och utanför. Med tanke på att, enligt artikel 9 i vår stadga, är utnämningen och avskedandet av direktören styrelsens ensamma ansvar, förnyar vi vårt fulla förtroende för Christian Greco och vårt hjärtliga tack för hans extraordinära arbete.”

Det öppna brevet motsvarar praktiskt taget alla personer med expertis inom egyptologi i Italien. Och därför är de de som mer än andra besitter verktygen och expertis för att göra en objektiv bedömning av Christian Greco. Seriösa vetenskapliga läroplaner finns dessutom alla online: konsultera bara Google Scholar eller ORCID och jämför fakta, inte prat. Kompetenser och resultat är som matematik – de är inte en åsikt.

Turin Museum 2 - bild copyright Elisabeth Lang
bild copyright Elisabeth Lang

I en intervju med italiensk media sa Christian Greco:

"Jag sysslar inte med politik. Jag ägnar mig åt det antika och inte det samtida. Jag är egyptolog, och jag kommer att förbli det även om jag måste gå och servera cappuccino i en bar i Porta Nuova.”

Så här svarar chefen för det egyptiska museet Christian Greco när han tillfrågas om orden från regionrådet i Fratelli d'Italia Maurizio Marrone, som anser att Greco inte bör bekräftas vid rodret för museet.

"Jag skulle vilja ha mitt lag att tala. Idag har vi ett team på 70 personer (när Greco startade hade han 20 personer). Vi jobbar för tvåhundraårsjubileet. Vi går vidare, Egyptiska museet går vidare. Direktörerna passerar, museet stannar här i 200 år.” Greco betonade:

Direktören kan vara användbar, men han är inte oumbärlig, institutionen går framåt.”

"Med detta otroliga ansvar tvingar jag mig alltid på det faktum att allt är obetydligt jämfört med våra föremåls liv. Dessa föremål har en genomsnittlig livslängd på 3,500 XNUMX år. Vill du att de ska vara rädda för en regissör?” avslutade han.

Stöd kommer från filologen Luciano Canfora, han skriver:

”Rabatten till araberna är en rättvis kompensation. I århundraden har vi stulit kulturföremål. Attacker mot Greco är ett tecken på intellektuell och civil dekadens.

”Jag har följt attackerna mot chefen för det egyptiska museet i olika tidningar och först och främst i det Turinbaserade 'Stampa' – ett fult tecken på intellektuell och civil dekadens i vår inte särskilt glada nutid.

"Det är inte för mig att upprepa det uppenbara att Christian Greco är bland de bästa egyptologerna på planetarisk skala. Istället anser jag att det är lämpligt att lägga till ett övervägande som jag föreställer mig kommer att bidra till att skingra missförstånd som byggs upp i denna fråga. Jag tar mig inte friheten att tolka direktören för det egyptiska museets tankar, men det initiativ som förebrås förefaller mig mycket elegant. Det räcker med att tänka på att så många av skatterna i våra antikvitetsmuseer kommer från länder som dessa skatter togs ifrån.

"Låt mig ge ett berömt exempel. Den brittiske ambassadören till det osmanska riket, Lord Elgin, kunde plundra Parthenon-kulorna, uppmuntrad till det av sultanen, eftersom England cyniskt hade hjälpt det osmanska riket mot Bonaparte, då generalen av den franska republiken, vars plan var att ta Grekland borta från turkiskt styre. Det liberala och civiliserade England föredrog att förhindra denna befriande design, och fick i gengäld ett fint drag av kulturföremål att visa upp i sina museer. Dessa berättelser bör aldrig glömmas. I Egyptens fall varade det nonchalanta tagandet av så mycket kulturarv i århundraden. Att återställa en civiliserad och hjärtlig relation är en elegant form av "kompensation", avslutade Canfora."

Så låt oss se hur denna politiska maktkamp mot faraoner och direktören Greco kommer att fungera. 

År 2024 firar det egyptiska museet i Turin sitt 200-årsjubileum, och Turin kan bara vara glad över att ha en av de bästa egyptologerna på denna planet vid rodret för Museo Egizio.

Turin Museum 4 - bild copyright Elisabeth Lang
bild copyright Elisabeth Lang

<

Om författaren

Elisabeth Lang - special för eTN

Elisabeth har arbetat i den internationella resebranschen och besöksnäringen i decennier och bidragit till eTurboNews sedan starten av publikationen 2001. Hon har ett världsomspännande nätverk och är internationell resejournalist.

Prenumerera
Meddela om
gäst
0 Kommentarer
Inline feedbacks
Visa alla kommentarer
0
Skulle älska dina tankar, vänligen kommentera.x
()
x
Dela till...