Hawawis guvernör David Ige undertecknade igår en nödproklamation före ankomsten av orkanen, liksom borgmästare för vart och ett av länen, vilket underlättar processen för var och en av regeringsenheterna att utföra nödhanteringsfunktioner för att skydda människor och stödja återhämtningsinsatser. Detta inkluderar skydd som öppnas, skolor stängs, bäckar rensas och nödutrustning, mat och andra tillgångar förinställda för att hjälpa människor och samhällen att hantera effekterna av orkanbanan.

Regeringstjänstemän och arbetsbesättningar för staten Hawaii och fyra ölän som representerar staden och länet Honolulu, Maui County, County of Kauai och County of Hawaii förbereder sig för ankomsten av Hurricane Lane. Kraftfulla dygnet runt fortsätter hela landet för att skydda invånare och besökare från orkanens effekter.

Över natten försvagades orkanbanan något till kategori 4-status. Prognoser från National Weather Service förväntar sig att orkanen fortsätter att försvagas de närmaste dagarna när den massiva stormen fullbordar sitt pass nära Hawaiiöarna.

Från och med 8:00 am (HST) rapporterade National Weather Service att mitten av Hurricane Lane var cirka 250 miles söder om ön Hawaii och rörde sig med en hastighet på 8 miles per timme i en väst-nordvästlig bana, med maximal hållbarhet vind på 155 miles per timme. Orkanen beräknas passera söder om ön Hawaii med början så sent som ikväll.

Orkanen beräknas passera söderut, men nära Maui, Lanai och Molokai börjar torsdag eftermiddag, och Oahu och Kauai någon gång på fredag som varar till lördag.

För närvarande gäller en orkanvarning för ön Hawaii, liksom öarna Maui, Lanai och Molokai, vilket innebär att orkanförhållanden förväntas inom ett angivet område. En orkanvakt är i kraft för Oahu och Kauai, vilket innebär att orkanförhållandena är möjliga.

Invånare och besökare uppmuntras starkt att vara beredda med tillgång till mat och vatten och ta skydd när orkanen passerar öarna tills allt klart ges. Extremt starka vindar, farlig bränning, kraftig nederbörd och översvämning på alla öar är alla potentiella hot.

George D. Szigeti, president och VD för Hawaii Tourism Authority, sa: ”Detta är en farlig orkan som är ett mycket allvarligt hot mot Hawaii. Alla bör fokusera på att hålla sig säkra och undvika situationer som gör dem skadliga. Staten och länen arbetar tillsammans för att få alla våra statliga resurser att bära för att skydda vårt folk och samhällen.

”Besökare bör följa råd från civilförsvarstjänstemän, såväl som våra yrkesverksamma inom flyg-, hotell- och turistbranschen, eftersom de gör ett genomgående utmärkt jobb med att ta hand om gästerna under krisperioder. Besökare som har planerade resor till Hawaii bör kontrollera med sina flygbolag och leverantörer av boende för att se om resjusteringar behöver göras. ”

Väderinformation:

Uppdaterad onlineinformation om vandringen av Hurricane Lane finns på följande:
National Weather Service Prognos
Centrala Pacific Hurricane Center
Orkanberedskap

Nödmeddelanden:

Allmänheten kan registrera sig för att få nödmeddelanden på följande webbsidor:
grevskapet Hawaii
Stad & län Honolulu
Länet Kauai
County Maui

För turistuppdateringar, besök Varningssida från Hawaii Tourism Authority.

Resenärer som planerar en resa till Hawaii som har frågor kan kontakta Hawaii Tourism United States Call Center på 1-800-GOHAWAII (1-800-464-2924).

eTurboNews fortsätter att tillhandahålla uppdateringar.