Hawaii-hotell påverkas allvarligt av COVID-19

Hur många fler miljoner tjänade Hawaii-hotell förra månaden?
Hawaii hotell

Den månatliga Hawaii Hotel Performance Report som publicerades av Hawaii Tourism Authority visar den allvarliga och fortsatta effekten av coronavirus på hotell specifikt och på turism i allmänhet.

<

1. Alla klasser av hotellfastigheter i Hawaii över hela landet, från lyx till mellanskala till ekonomi, rapporterade RevPAR-förluster i januari jämfört med för ett år sedan.

2. Under januari kan de flesta passagerare som anländer från utlandet och reser mellan länen kringgå statens obligatoriska 10-dagars självkarantän med ett giltigt negativt COVID-19 NAAT-test.

3. Kauai upphävde ursprungligen tillfälligt sitt deltagande i statens Safe Travels-program i december 2020, men från och med den 5 januari återförenades det för ankomster mellan öarna.


Statliga hotell i Hawaii rapporterade fortsatta minskningar i intäkter per tillgängligt rum (RevPAR), genomsnittlig dagstakt (ADR) och beläggning för januari 2021 jämfört med januari 2020, eftersom turismen fortsatte att påverkas avsevärt av COVID-19-pandemin.

Enligt Hawaii Hotel Performance Report, som publicerades av Hawaii Tourism Authority (HTA) Research Division, minskade statlig RevPAR till $ 58 (-77.8%), ADR sjönk till $ 251 (-20.2%) och beläggningen minskade till 23.3 procent (-60.2 procent poäng) i januari 2021. I rapportens resultat användes data som sammanställts av STR, Inc., som genomför den största och mest omfattande kartläggningen av hotellfastigheter på Hawaiiöarna. I januari inkluderade undersökningen 145 fastigheter som representerar 42,614 80.2 rum, eller 85.5 procent av alla logifastigheter och 20 procent av verksamhetsboende med XNUMX rum eller mer på Hawaiiöarna, inklusive full service, begränsad service och lägenhetshotell. Semesteruthyrningsfastigheter ingick inte i denna undersökning.

Under januari kunde de flesta passagerare som anländer från utlandet och reser mellan länen kringgå statens obligatoriska 10-dagars självkarantän med ett giltigt negativt COVID-19 NAAT-testresultat från en betrodd testpartner genom statens Safe Travels-program. Alla resenärer som reser över Stillahavsområdet som deltar i testprogrammet före resan måste ha ett negativt testresultat innan de avgår till Hawaii. Den 2 december Kauai län tillfälligt avbrutit sitt deltagande i statens Safe Travels-program, vilket gör det obligatoriskt för alla resenärer till Kauai att sätta karantän vid ankomsten. Men från och med den 5 januari anslöt sig Kauai County till Safe Travels-programmet för ankomster mellan öar, vilket gör det möjligt för resenärer från öarna som har varit på Hawaii i mer än tre dagar att kringgå karantänen med ett giltigt testresultat. Från och med den 5 januari på Kauai fick resenärer från Stillahavsområdet möjlighet att delta i ett testprogram före och efter resan vid en "resortbubbla" -fastighet som ett sätt att förkorta sin tid i karantän. Länen Hawaii, Maui och Kalawao (Molokai) hade också en partiell karantän på plats i januari.

Hotellrummet på Hawaii minskade i hela landet till 90.4 miljoner dollar (-79.5%) i januari. Rumsefterfrågan var 359,700 rumsnätter (-74.4%) och rumsutbudet var 1.5 miljoner rumsnätter (-8.0%). Många fastigheter stängde eller minskade verksamheten med början i april 2020. Om beläggningen för januari 2021 beräknades utifrån det pre-pandemiska rumsförsörjningen från januari 2019, skulle beläggningen vara 21.5 procent för månaden (figur 5).

Alla klasser av hotellfastigheter i Hawaii rapporterade hela RevPAR-förluster i januari jämfört med för ett år sedan. Lyxklassfastigheter tjänade RevPAR på $ 135 (-72.6%), med högre ADR på $ 788 (+ 22.3%) motverkat av en beläggning på 17.1 procent (-59.4 procentenheter). Fastigheter i mellanskala och ekonomiklass tjänade RevPAR på $ 52 (-71.0%) med ADR till $ 167 (-20.2%) och beläggning på 31.3 procent (-54.8 procentenheter).

Alla Hawaiis fyra ölän rapporterade lägre RevPAR, ADR och beläggning jämfört med för ett år sedan. Hotell i Maui County ledde länen i januari RevPAR på $ 99 (-73.2%), med ADR på $ 451 (-5.8%) och beläggning på 21.9 procent (-55.1 procentenheter). Maui County levererade i januari 392,900 0.3 rumsnätter (-153%). Mauis lyxresort Wailea hade RevPAR på $ 75.0 (-807%), med ADR på $ 12.5 (+ 18.9%) och en beläggning på 66.3 procent (-69 procentenheter). Regionen Lahaina / Kaanapali / Kapalua hade RevPAR på $ 77.3 (-367%), ADR vid $ 7.4 (-18.7%) och beläggning på 57.6 procent (-XNUMX procentenheter).

Oahu-hotell tjänade RevPAR på $ 40 (-82.0%) i januari, med ADR på $ 168 (-33.7%) och beläggning på 23.6 procent (-63.6 procentenheter). Oahus utbud av januari var 844,900 11.0 rumsnätter (-36%). Waikiki-hotell tjänade $ 83.4 (-164%) i RevPAR med ADR till $ 34.2 (-21.9%) och beläggning på 64.9 procent (-XNUMX procentenheter).

Hotell på ön Hawaii rapporterade RevPAR på $ 72 (-71.9%), med ADR på $ 268 (-14.1%) och beläggning på 26.9 procent (-55.4 procentenheter). Ön Hawaiis januari-utbud var 207,300 109 rumsnätter, vilket var praktiskt taget oförändrat från förra året. Kohala Coast-hotell tjänade RevPAR på $ 71.7 (-442%), ADR med $ 7.7 (-24.6%) och beläggning på 55.6 procent (-XNUMX procentenheter).

Kauai-hotell tjänade RevPAR på $ 31 (-87.9%), med ADR på $ 168 (-48.5%) och beläggning på 18.4 procent (-60.1 procentenheter). Kauais leverans i januari var 100,600 22.9 rumsnätter, XNUMX procent lägre än i januari förra året.

Tabeller över hotellprestationsstatistik, inklusive data som presenteras i rapporten, kan ses online på: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/  

#rebuildingtravel

VAD MAN TA BORT FRÅN DENNA ARTIKEL:

  • Också från och med den 5 januari på Kauai fick resenärer från Stillahavsområdet möjlighet att delta i ett testprogram före och efter resan på en "resortsbubbla"-fastighet som ett sätt att förkorta sin tid i karantän.
  • Statliga hotell i Hawaii rapporterade fortsatta minskningar i intäkter per tillgängligt rum (RevPAR), genomsnittlig dagstakt (ADR) och beläggning för januari 2021 jämfört med januari 2020, eftersom turismen fortsatte att påverkas avsevärt av COVID-19-pandemin.
  • Under januari kunde de flesta passagerare som anländer från utlandet och reser mellan länen kringgå statens obligatoriska 10-dagars självkarantän med ett giltigt negativt COVID-19 NAAT-testresultat från en betrodd testpartner genom statens Safe Travels-program.

Om författaren

Linda Hohnholz, eTN-redaktör

Linda Hohnholz har skrivit och redigerat artiklar sedan starten av sin karriär. Hon har använt denna medfödda passion på platser som Hawaii Pacific University, Chaminade University, Hawaii Children's Discovery Center och nu TravelNewsGroup.

Dela till...