Italien till Vatikanen: Politik kan inte lämna utrymme för nationalismer och krig

Mattarella-till-påven
Mattarella-till-påven

Presidenten för den italienska republiken Mattarella har ett nyårsbudskap och ett meddelande för världens fredsdag för påven Franciskus och världen.

Presidenten för den italienska republiken Mattarella har ett nyårsbudskap och ett meddelande för världens fredsdag för påven Franciskus och världen.

Detta är ett "högt" och "skarp" giltigt meddelande "för varje härskare, troende eller icke-troende, i alla hörn av världen". Det är ett meddelande till påven Franciskus för firandet av världens fredsdag: ”God politik står till tjänst för fred”, detta är ord från italienska republikens president, Sergio Mattarella, till Vatikanstatens statschef, påven. Francis.

Det gemensamma bästa

Chefen för den italienska staten har skrivit till påven och överlämnat de ”varmaste och varmaste önskningarna för det nya året” och tagit upp den 52: e upplagan av utnämningen som understryker Mattarella, ”erbjuder de som innehar offentliga ämbeten, särskilt om de utövar styrelsens makt - på lokal, nationell eller internationell nivå - möjligheten att konkurrera med de stränga kraven på en tjänst som alltid måste orienteras mot de högsta idealen, byggandet av det gemensamma bästa, respekten för grundläggande rättigheter, främjande av harmoni bland folken ”.

Politiskt ansvar för alla medborgare

Presidenten, som redan hälsat påven under sitt anförande i slutet av året, försäkrar att han "till fullo" delar inspiration från budskapet till påven Franciskus, som "tydligt beskriver gränsen för diskriminering"

Han förklarar: Mellan figuren av god politisk och degeneration av offentlig handling leder den av oss, personligen och kollektivt, för att säkerställa att vårt arbete förblir långt ifrån standarder, skiljeförfaranden eller instrumentella kontroverser för att bli en bärare av samliv och fred, samtidigt som han upprepat upprepar att politiskt ansvar tillskrivs alla medborgare. Utan vars medverkan är det inte möjligt att bygga starka och vitala demokratiska institutioner “.

Handlar av en bra hushållerska

”God politik, en som uppmuntrar till dialog, stimulerar ungdomars deltagande och förstärker varje samhällsmedlems bidrag är den ideala horisonten där den goda härskarens konkreta handling ligger” Mattarella hänvisade till påvens ord när han sade en "välsignad" man när någon med ärlighet i avsikt, förmåga att lyssna, mod i den genuina sökandet efter det allmänna bästa blir huvudpersonen i en offentlig handling som syftar till rättvisa, rättvisa, respekt för sig själv och den andra, för konstruktion av fred.

”Så förstått”, fortsätter presidenten, ”politik blir en permanent utmaning för tjänsten som också kan kräva svåra beslut, opopulära val, kapacitet att offra och personliga avskedanden; men om det utövas ordentligt blir det verkligen en 'framstående form av välgörenhet'.

Skydd av grundläggande mänskliga rättigheter

”I dagens sammanhang”, framhäver Mattarella, ”blir det centralt” att garantera ett kontinuerligt och robust skydd av grundläggande mänskliga rättigheter, utan att försumma de skyldigheter som följer dem. Det är en kombination som översätts till varje människas och alla medborgares fulla värdighet ”.

Å andra sidan påminner den italienska presidenten, ”Den italienska konstitutionen - som trädde i kraft bara några månader innan antagandet av den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna - erkänner och garanterar människors okränkbara rättigheter kräver att de obligatoriska skyldigheterna för solidaritet politisk, ekonomisk och social ”.

Förebyggande av konflikter

Presidenten upprepar, ”Vi måste försvara dessa principer också på internationell nivå och arbeta för att stödja initiativ som syftar till att förhindra nya konflikter, hantera globala utmaningar, bygga fredliga och inkluderande samhällen”.

Han försäkrar att Italien kommer att göra det under utövandet av det treåriga mandatet i FN: s mänskliga rättighetskommitté, "i syfte att bidra till att bekräfta universaliteten i rättigheterna till frihet och jämlikhet".

Att mäta sig själv med nyheter och förändringar

”Fred”, avslutar Mattarella, ”bygger sig själv genom att mäta vägledande förändringsprocesser” ”Vi är kallade att styra mer rättvist och hållbart. Vi har en ansvarsfull och framsynt politik som inte kan mata rädslan. Det lämnar inget utrymme för logiken i nationalism, främlingsfientlighet, broderskrig

Källa: Giada Aquilino - Vatikanstaten

 

 

VAD MAN TA BORT FRÅN DENNA ARTIKEL:

  • Han försäkrar att Italien kommer att göra det under utövandet av det treåriga mandatet i FN: s mänskliga rättighetskommitté, "i syfte att bidra till att bekräfta universaliteten i rättigheterna till frihet och jämlikhet".
  • Man when is someone with honesty in intention, ability to listen, courage in the genuine search for the common good becomes the protagonist of a public action aimed at justice, equity, respect for oneself and the other, for the construction of peace .
  • “Good politics is at the service of peace”, These are the words of the President of the Italian Republic, Sergio Mattarella to the head of State of the Vatican, Pope Francis.

<

Om författaren

Mario Masciullo - eTN Italien

Mario är en veteran inom resebranschen.
Hans erfarenhet sträcker sig över hela världen sedan 1960 när han vid 21 års ålder började utforska Japan, Hong Kong och Thailand.
Mario har sett World Tourism utvecklas uppdaterad och bevittnat
förstörelse av roten/vittnesbörd från det förflutna i ett stort antal länder till förmån för modernitet/framsteg.
Under de senaste 20 åren har Marios reseupplevelse koncentrerats till Sydostasien och för sent inkluderat den indiska subkontinenten.

En del av Marios arbetserfarenhet inkluderar flera aktiviteter inom civil luftfart
fältet avslutades efter att ha organiserat start för Malaysia Singapore Airlines i Italien som institutör och fortsatte i 16 år i rollen som försäljnings- /marknadschef Italien för Singapore Airlines efter delningen av de två regeringarna i oktober 1972.

Marios officiella journalistlicens är av "National Order of Journalists Rome, Italy 1977.

Dela till...