WASHINGTON - De federala tillsynsmyndigheterna har återkallat licenserna för de två Northwest Airlines-piloter som flög förbi deras destination i Minneapolis 150 miles förra veckan.

Federal Aviation Administration sa tisdagen att piloterna hade brutit mot många regler, inklusive att de inte följde instruktioner och godkännanden för flygtrafik och fungerade slarvigt och hänsynslöst.

Piloterna - förste officer Richard Cole från Salem, Ore., Och kapten Timothy Cheney från Gig Harbor, Wash. - berättade för utredare att de tappade tid och plats när de arbetade på sina bärbara datorer.

Piloternas fackförening hade varnat för en brådskande dom. Piloterna, som sa att de inte hade några tidigare olyckor eller säkerhetsincidenter, har 10 dagar på sig att överklaga nödåterkallelsen.