Vänta innan du bokar din semester i Hawaii. Nya föreskrifter kan vara på gång

Honolulu: Skydd på plats för besökare och invånare: Fängelse och $ 5000 böter för utegångsförbud
kirk caldwell covid skalad 1

När frågas av eTurboNews, Indikerade borgmästaren i Honolulu, Kirk Caldwell, att han skulle överväga en fördröjning när besökare från USA: s fastland anlände till Honolulu utan karantänkrav efter den 1 augusti. För bara en vecka sedan återupptagande av Hawaii turistindustri efter den 1 augusti tillkännagavs.

”Det finns inget ja eller inget svar just nu. Om vi ​​fortsätter att se antalet infektioner uppåt i regioner där Hawaii får huvuddelen av våra besökare, kan jag inte föreställa mig att guvernören Ige eller mina andra borgmästare skulle tveka att flytta upp dagen innan de tillät besökare från resten av vårt land att våra stränder. Idag räknade USA 54,328 625 ytterligare koronavirusinfektioner och XNUMX människor förlorade sina liv. ”

Under tiden, alla hotell och Hawaii turistmyndighet arbetar hårt för att återuppta Hawaii-turistekonomin på ett säkert sätt efter den 1 augusti. Det verkar faktiskt att ankomstantalet redan stiger stadigt trots att karantänordningen för Hawaii fortfarande är på plats fram till den 31 juli.

I dag. 2,424 personer anlände till Hawaii flygplatser, inklusive turister och återvändande invånare. Kommer alla 2,424 passagerare verkligen att följa en obligatorisk karantänbeställning på två veckor? Att döma av antalet personer på Waikiki Beach kan vara tveksamt.

Honolulus borgmästare Kirk Caldwell tillkännagav också idag en ny akutregel för staden och länet för alla att alltid bära masker när de är utanför sitt hem eller hotell. Borgmästaren förklarade, "Om du får en kopp kaffe, bära din mask i korridoren och du kan ta av den igen när du återvänder till ditt skrivbord."

Staden Honolulu samarbetar med Hawaii Tourism Authority för att utbilda ankommande besökare att de enligt lag är skyldiga att skydda Hawaiis lokala samhällen och skydda sig själva i att bära ansiktet när de är utanför sina rum, kontor eller hem.

Caldwell förklarade, "Ingen förväntar dig att du bär en mask när du andas djupt i ett gym under din träning, men när du väntar vid en maskin, bära din mask."

Att inte bära en mask i länet Honolulu betyder en förseelse i klass 2 och en böter på 5,000 XNUMX dollar. Caldwell sa att han räknar med att alla ska arbeta tillsammans innan polisen i Honolulu blir involverad. Att bära en mask innebär att vi skyddar oss!

Europa och Asien låste dörrarna för amerikanska besökare på grund av den alarmerande ökningen av COVID-19.

Idag spelade aHawaii också in 20 nya fall, vilket är ett rekord. Men att jämföra detta med 54,328 XNUMX nya infektioner i resten av USA, USA Aloha Staten har den lägsta andelen sjukdomar och dödsfall någonstans i USA

Idag dog 625 amerikaner från koronavirus. Detta är samma antal passagerare som du hittar på 2 sålda flygplan med vida kroppar. Föreställ dig nyhetstäckningen om två trafikflygplan kraschade och dödade alla ombord.

Ombyggnad. Resa grundaren Juergen Steinmetz, som är en långvarig Hawaii bosatt, applåderade borgmästare Caldwell i sitt ledarskap och mål att skydda Hawaii och dess viktiga besökarindustri från COVID-19.

SENASTE UPPDATERING: Ansiktsbeläggningsmandat som inte är medicinskt godkänt för O'ahu

Av den myndighet som jag har fått som borgmästare i staden och länet Honolulu (”staden”) i enlighet med den reviderade stadgan för staden och länet Honolulu 1973 (utgåva 2017), med ändringar; de reviderade förordningarna för staden och länet Honolulu 1990, med ändringar; de hawaiiska reviderade stadgarna, med ändringar ("Haw. Rev. Stat."); konstitutionen och lagarna i staten Hawaii ("staten"); Jag, KIRK W. CALDWELL, utfärdar härmed detta ändringsförslag till nödbeställning nr 2020-17, Ho'oulu i Honolulu 4.0 ("Order"), för att ytterligare ta itu med den nödsituation som deklareras i proklamationen COVID-19 [Roman Coronavirus] att jag utfärdad den 4 mars 2020, kompletterande proklamation of Emergency or Disaster (COVID-19 [Novel Coronavirus]) som jag utfärdade den 18 mars 2020, den andra kompletterande proklamationen av Emergency or Disaster (COVID-19 [Novel Coronavirus]) som jag utfärdat den 6 maj 2020 och det tredje kompletterande tillkännagivandet om katastrof eller katastrof (COVID-19 [Novel Coronavirus]) som jag utfärdade den 20 juni 2020.
Beställningen ändras härmed genom att ändra Order 5 genom att lägga till det understrukna språket och ta bort det genomsträckta språket enligt följande:

Beställning 5: Ansiktsbeläggningar som inte är medicinska.

Alla individer inom staden ska ha ansiktsbeklädnad medan de är utomhus i allmänna utrymmen när det inte är möjligt att hålla ett fysiskt avstånd på sex (6) fot från personer som inte är medlemmar i samma hushåll eller bostad.
Alla anställda som arbetar på företag eller utför tjänster på Essential Businesses, enligt avsnitt II.F. i denna order och utsedda företag och verksamheter enligt avsnitt II.G. i denna order och stadsavdelningar ska bära ansiktsbeläggningar som inte är medicinska över näsan och munnen när de är engagerade och interagerar med kunder och besökare och andra anställda vid den aktuella avdelningen Essential Business, Designated Business and Operation eller City.

Alla kunder och besökare av företag och organisationer definierade som väsentliga företag, enligt avsnitt II.F. i denna order och utsedda företag och verksamheter enligt avsnitt II.G. i denna order och stadsavdelningar ska bära ansiktsbeläggningar som inte är medicinska över näsan och munnen för att ge ytterligare skydd för anställda och kunder i viktiga företag, utsedda företag och verksamheter och stadsavdelningen i fråga.

Alla passagerare och användare av allmänna transportsätt (TheBus och TheHandi-Van) ska ha ansiktsskydd som inte är medicinska över näsan och munnen när de är ombord.

En ägare eller operatör av ett väsentligt företag enligt denna order, avsnitt II.F. eller utsedd verksamhet och drift enligt denna order, avsnitt II.G., eller stadsavdelningen kan vägra tillträde eller service till någon person som inte bär ansiktsbeklädnad.

Ansiktsöverdrag enligt denna order får inte bäras endast under följande omständigheter:

 Inom banker, finansinstitut eller med hjälp av automatiska kassamaskiner där oförmågan att verifiera identiteten hos kunden eller besökaren hos banken, finansinstitutet eller den automatiska kassamaskinen utgör en säkerhetsrisk.  Av personer med medicinska tillstånd eller funktionsnedsättningar där användning av ansiktsskydd kan utgöra en hälso- eller säkerhetsrisk för individen;  Av individer som bedriver fysisk aktivitet utomhus där fysisk avstånd kan upprätthållas (t.ex. promenader, jogging, vandring etc.);  Av barn under 5 år;  Av förstahandsinspektörer (Honolulu polisavdelning, Honolulu brandkår, Honolulu räddningstjänstavdelning) i den utsträckning att bära ansiktsskydd av icke-medicinsk kvalitet kan försämra eller hindra säkerheten hos den första svararen vid utförandet av sin plikt;  Av barn i barnomsorg, utbildning och liknande anläggningar som överensstämmer med den senaste vägledningen från Centers for Disease Control and Prevention (”CDC”) för sådana anläggningar;  Som tillåts av en annan bestämmelse i denna order. Att bära ansiktsbeklädnader enligt denna order är avsedd att komplettera, inte fungera som en ersättning, för fysisk distansering och renhet. Alla individer i staden måste följa kraven för social distansering i den utsträckning som är tillämplig och genomförbar.

Definition: ”Ansiktsbeläggning av icke-medicinsk kvalitet” eller ”ansiktsbeläggning” som används i denna ordning, betyder ett tätt vävt tyg utan hål som är fäst vid huvudet med antingen band eller remmar, eller helt enkelt lindat och bundet runt bärarens näsa och mun. Den kan tillverkas av en mängd olika tyger som bomull, siden eller linne och kan tillverkas, sys för hand eller tillverkas av hushållsartiklar, näsdukar, halsdukar eller skjortor.

Rekommendation: Denna order kräver att ansiktsbeläggningar som inte är medicinska ska bäras under vissa omständigheter. Individer som inte kan bära ansiktsskydd av icke-medicinsk kvalitet på grund av medicinska tillstånd eller funktionsnedsättningar där användning av ansiktsskydd kan utgöra en hälso- eller säkerhetsrisk för personen uppmuntras att bära ansiktsskydd istället. Emellertid uppmuntras alla individer i staden att bära ansiktsbeläggningar som inte är medicinska över näsan och munnen när de är utanför sina hem och samarbetar med andra människor medan de utför viktiga aktiviteter, enligt avsnitt II.A. i denna order, även under omständigheter där det inte är lagligt att bära ansiktsbeläggningar som inte är medicinska.

Varje säljare av icke-medicinskt ansiktsbeläggning eller material eller förnödenheter för att tillverka eller tillverka sådana ansiktsbeläggningar ska följa Haw. Pastor Stat. § 127A-30.

Ordern ändras härmed genom att ändra bilaga A i ordern genom att lägga till det understrukna språket enligt följande:

3. Vissa fastighetstjänster. ... a. Begränsningar: i. Öppet hus, mäklares öppet möte med kund (er), fastighetsvisningar, inspektioner, utvärderingar eller liknande händelser ska begränsas i antal deltagare i enlighet med order 3 i denna order och uppfylla kraven för social distansering i den utsträckning tillämpligt och rimligt möjligt, förutom att alla personer ska uppfylla de krav på ansiktsbeklädnader som inte är medicinska och som anges i order 5 i denna order. ...

4. Nya och begagnade bil- och lastbilsföretag - försäljnings- och leasingaktiviteter (med begränsningar). Licensierade återförsäljare av nya och begagnade bilar och lastbilar förutsatt att de först utvecklar och implementerar lämpliga COVID-19-avhjälpningsplaner och förfaranden som överensstämmer med stadens, delstatens och CDC-riktlinjerna, inklusive men inte begränsat till: åtgärder för att säkerställa överensstämmelse med sociala avståndskrav i den mån det är tillämpligt och rimligen möjligt, förutom att alla personer ska uppfylla kraven för icke-medicinsk ansiktsbeklädnad som anges i Order 5 i denna order; och begränsningar av sammankomster som överensstämmer med order 3 i denna order .; ...

8. Detalj- och serviceföretag tillhandahöll följande:… b. Krav på social distansering (som definieras i avsnitt II.K.) följs hela tiden i den utsträckning som är tillämpligt och rimligt genomförbart, förutom att alla personer ska uppfylla kraven för icke-medicinsk ansiktsöverdrag som anges i order 5 i denna order . ...

15. Företagskontor. ... b. Specifika krav. i. Verksamheten ska säkerställa och främja efterlevnad av Social Distancing-kraven i största möjliga utsträckning tillämpligt och rimligt möjligt, förutom att alla personer ska uppfylla kraven för icke-medicinsk ansiktsskydd som anges i Order 5 i denna order.

Beställningen ändras härmed genom att ändra bilaga A, punkt 14, i ordern genom att radera underavsnitt b.ii. i sin helhet och ersättas med följande:

14. Personliga tjänsteleverantörer.
b. Specifika krav. Personliga tjänsteleverantörer måste:
ii. Se till att sociala avståndskrav alltid följs i den grad som är tillämplig och i den utsträckning som det är rimligt möjligt. med undantag för att alla personer ska uppfylla kraven för icke-medicinsk ansiktsbeläggning som anges i order 5 i denna order. Trots detta krav kan kunder tillfälligt ta bort ansiktsbeläggningen när det är nödvändigt för att slutföra den aktuella personliga tjänsten, och individer som inte kan bära ansiktsbeklädnad på grund av ett medicinskt eller hälsotillstånd, och individer under fem (5) år är undantagna från kravet att bära ansiktsskydd.

Ordern ändras ytterligare genom att ersätta bilaga A i ordern med den uppdaterade bilaga A som bifogas härtill. Denna ändring är gjord för att kräva användning av ansiktsbeläggningar under vissa omständigheter, i enlighet med order 5 i ordern och bilaga A bifogad härtill. Med undantag för vad som uttryckligen har ändrats genom denna ändring förblir ordern i full kraft och verkan.

Denna ändrade beställning ska läggas ut på stadens webbplats så snart det är möjligt på en eller flera lämpliga platser. Denna ändrade order träder i kraft vid undertecknandet och förblir publicerad medan den är i kraft.

#rebuildingtravel

VAD MAN TA BORT FRÅN DENNA ARTIKEL:

  • 0 ("Beställning"), för att ytterligare ta itu med den nödsituation som förklarats i tillkännagivandet COVID-19 [Novel Coronavirus] som jag utfärdade den 4 mars 2020, Supplemental Proclamation of Emergency or Disaster (COVID-19 [Novel Coronavirus]) som jag utfärdade den 18 mars 2020, det andra kompletterande tillkännagivandet om nöd- eller katastrof (COVID-19 [Novel Coronavirus]) som jag utfärdade den 6 maj 2020, och det tredje kompletterande tillkännagivandet om nödsituation eller katastrof (COVID-19 [Novel Coronavirus]) som Jag utfärdade den 20 juni 2020.
  • Om vi ​​fortsätter att se en uppgång i antalet infektioner i regioner där Hawaii får huvuddelen av våra besökare från, kan jag inte föreställa mig att guvernör Ige eller mina borgmästarkollegor skulle tveka att flytta upp dagen innan de tillåter besökare från resten av vårt land att våra stränder.
  • Av den auktoritet som tilldelats mig som borgmästare i staden och länet Honolulu (”Staden”) i enlighet med Reviderad stadga för staden och länet Honolulu 1973 (2017 års upplaga), med ändringar.

<

Om författaren

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz har kontinuerligt arbetat inom rese- och turistbranschen sedan han var tonåring i Tyskland (1977).
Han grundade eTurboNews 1999 som det första nyhetsbrevet online för den globala reseturismbranschen.

Dela till...