ITALIEN (eTN) – Guiliano Pisapia, Milanos borgmästare, bekräftade i sitt officiella uttalande i går, ett trafikstopp fredagen och lördagen den 9 och 10 december 2011.

Uppgifterna som innehas av juntan "indikerar fortsättningen av den nödsituation som är vid basen, inklusive juridiska förordningar.

Utöver förväntad trafikstockning och stängda skolor fredagen den 9 december och lördagen den 10 december finns en särskild plan för att tvätta gatorna.

Dessutom bekräftas blockeringen av dieselfordon euro3, den extraordinära öppnandet av butiker i upp till 24 timmar, och åtgärder för att minska en grad av uppvärmning som anges i ett officiellt uttalande.

Det är första gången som ett smoglarm i Milano stoppar staden under vardagarna. Normalt har dessa mått tillämpats på söndagar, då man kunde se
människor som kommer på hästar in till stan, eller på rullskridskor, medan polisen kontrollerade bostadsutrymmena där familjer samlades på cyklar och var rädda för att lämna dem när de besökte
föräldrar för en söndagslunch.

En förbättring av väderförhållandena lär komma på tisdag, men det räcker inte. Drastiska mätningar måste göras och butiksinnehavare protesterar eftersom hela cirkulationen i Milano kommer att stanna.

På fredag kommer skolorna att förbli stängda för att förhindra ytterligare föroreningar orsakade av uppvärmning. Medan i milanesiska hushåll kommer den genomsnittliga temperaturen att sänkas med åtminstone
en poäng (i Italien är de flesta värmesystem reglerade i lag).

Borgmästare Pisapia hade i sitt tal också bett medborgarna om ursäkt för det besvär som bilarnas stopp i två dagar kommer att medföra.

"Ursäkta mig om du tvingar henne att spendera några dagar på att promenera" sa han, "Jag sover inte på nätterna och reflekterar dessa dagar", sa borgmästaren i sitt tal.

Några timmar innan hade borgmästaren visat att det kan vara möjligt för staden att återkalla avstängningen av all trafik, sa Corriere della Sera.

Torsdagen den 8 december är det ett stort firande för den heliga beskyddaren San Ambrogio i Milano (endast en helgdag i Milano). Milan står inför en långhelg med åtstramningar och frustrerade julshoppare också. Resenärer bör vara medvetna om detta.

En alternativ lösning för julshoppare kan vara Turin – lätt att nå på bara 50 minuter från Milano med det nya snabbtåget Frecciarossa – fantastiskt upplyst med ett underbart barockcentrum och fantastisk shopping... och ingen smog.