SHERMAN, CT - Konsumentutgifterna kan öka, men när det gäller fritidsresor känner många amerikaner sig fortfarande sparsamma. Enligt en ny rapport från resebranschens forskningsmyndighet PhoCusWright förblev den övergripande förekomsten av fritidsresor platt under det senaste året, och många av de amerikanska vuxna som lyckades semestra tog färre och kortare resor. Men medan den genomsnittliga resenären kanske fortfarande inte känner sig tillräckligt säker för att spola, finns det tecken på att vissa semesterfirare försiktigt lossar handväskorna.

Enligt PhoCusWrights amerikanska konsumentresorapport femte upplagan reste sex av tio amerikanska vuxna för fritid 2012, ungefär jämnt med föregående år. Resenärer tog i genomsnitt 2.8 fritidsresor, ned något, och vissa resenärer sparades genom att förkorta medellånga resor (4-6 nätter) till snabba weekendresor. Inte överraskande medförde att färre och kortare resor också innebar att resenärer spenderade mindre - den genomsnittliga årliga resekostnaden sjönk ungefär 230 dollar per år.

"Färre resor kan skapa intrycket att konsumenternas förtroende har minskat, men många gjorde helt enkelt några små uppoffringar för att lämna plats i sin budget för den stora årliga semestern", säger Carroll Rheem, huvudanalytiker. "Medan resenärer inte exakt känner sig fria och snygga, utvecklar de lite tolerans för den till synes oändliga strängen av blandade ekonomiska budskap."

Medan de grundläggande resemåtten föll, finns det några tecken på att fritidsresor är på uppgång. Många hotellgäster kände sig till exempel tillräckligt bekväma för att flytta upp på marknaden det senaste året. Förekomsten av att spendera minst en natt på ett budgethotell / motell sjönk något, och betydligt färre resenärer bodde hos vänner eller familj.