Hawaii hotell: decemberintäkter, dagspris och beläggning minskade kraftigt

I december 2020 rapporterade Hawaii hotell över hela landet betydande nedgångar i intäkter per tillgängligt rum (RevPAR), genomsnittlig dagstakt (ADR) och beläggning jämfört med december 2019 eftersom turismen fortsatte att påverkas avsevärt av COVID-19-pandemin.

Enligt Hawaii Hotel Performance Report publicerad av Hawaii turistmyndighet (HTA) Forskningsavdelningen minskade statligt RevPAR till $ 69 (-75.6%), ADR minskade till $ 291 (-17.6%) och beläggningen minskade till 23.8 procent (-56.4 procentenheter) i december. Rapportens resultat använde data som sammanställts av STR, Inc., som genomför den största och mest omfattande kartläggningen av hotellfastigheter på Hawaii.

Från och med den 15 oktober kan passagerare som anländer från utlandet och reser mellan länen kringgå den obligatoriska 14-dagars självkarantänen med ett giltigt negativt Covid-19 NAAT-testresultat från en Trusted Testing and Travel Partner genom statens Safe Travels-program. Från och med den 24 november krävdes alla trans-Stillahavsresenärer som deltog i testprogrammet före resan att ha ett negativt testresultat före avresan till Hawaii, och testresultaten skulle inte längre accepteras när en resenär anlände till Hawaiiöarna. Den 2 december avbröts Kauai County tillfälligt sitt deltagande i statens Safe Travels-program, vilket gör det obligatoriskt för alla resenärer till Kauai att sätta karantän vid ankomsten. Den 10 december reducerades den obligatoriska karantänen från 14 till 10 dagar i enlighet med de amerikanska riktlinjerna för sjukdomsbekämpning och förebyggande. Länen Hawaii, Maui och Kalawao (Molokai) hade också en partiell karantän på plats i december.

Förra månaden Hawaii hotellintäkter över hela landet minskade med 77.2 procent till 107.9 miljoner dollar, en minskning från 472.6 miljoner dollar i december 2019. Efterfrågan på rum var 72.3 procent lägre än samma period för ett år sedan. Rumsutbudet var bara 6.6 procent lägre jämfört med året innan fastigheterna fortsatte att ta tillbaka rum i drift. Många fastigheter som stängde eller minskade verksamheten med början i april öppnades eller delvis återupptogs i december. Om beläggningen för december 2020 beräknades baserat på rumsförsörjningen från december 2019 skulle beläggningen vara 22.2 procent för månaden.

Alla klasser av hotellfastigheter i Hawaii fortsatte att rapportera RevPAR-förluster i december jämfört med för ett år sedan. Lyxklassfastigheter tjänade RevPAR på $ 168 (-71.1%), med ADR på $ 865 (+ 8.9%) och beläggning på 19.5 procent (-54.0 procentenheter). Fastigheter i mellanskala och ekonomiklass tjänade RevPAR på $ 58 (-66.6%), med ADR på $ 196 (-6.9%) och beläggning på 29.6 procent (-52.8 procentenheter).

Alla Hawaiis fyra ölän rapporterade lägre RevPAR och beläggning. Hotell i Maui County ledde staten i RevPAR och tjänade $ 130 (-68.5%), med ADR på $ 501 (-7.4%) och beläggning på 26.0 procent (-50.5 procentenheter). Lyxresortsområdet Wailea tjänade 218 $ (-71.4%) i RevPAR, med ADR 834 $ (-6.3%) och beläggning 26.1 procent (-59.3 procentenheter). 

Oahu-hotell tjänade RevPAR på $ 43 (-81.8%) i december, med ADR på $ 184 (-36.0%) och beläggning på 23.6 procent (-59.5 procentenheter). Waikiki-hotell tjänade 40 $ (-82.7%) i RevPAR med ADR till 182 $ (-35.1%) och beläggning på 22.3 procent (-61.2 procentenheter).

Hotell på ön Hawaii rapporterade RevPAR på $ 88 (-66.2%), med ADR på $ 329 (+ 0.1%) och beläggning på 26.8 procent (-52.7 procentenheter). Kohala Coast-hotell tjänade $ 146 i december RevPAR (-62.6%), med ADR på $ 542 (+ 10.2%) och beläggning på 26.8 procent (-52.2 procentenheter).

Kauai-hotell tjänade RevPAR på $ 24 (-90.3%) i december, med ADR på $ 178 (-47.9%) och beläggning på 13.4 procent (-58.7 procentenheter).

År till datum december 2020

Hotellprestanda på Hawaii 2020 påverkades dramatiskt av COVID-19-pandemin. Observera att 2019 var ett bannerår för Hawaiis hotellbransch och 2020 började med den fortsatta drivkraften. Men hittills tjänade Hawaii hotell 99 dollar i RevPAR (-56.6%), vilket är mindre än hälften av de 229 $ RevPAR som rapporterades under 2019. ADR minskade till 267 dollar (-5.5%) och beläggningen minskade till 37.1 procent (- 43.7 procentenheter).

De totala statliga hotellintäkterna år 2020 var 1.4 miljarder dollar (-69.0%) jämfört med 4.5 miljarder dollar 2019. Många fastigheter stängde eller minskade sina utbud från april 2020 och började återöppna på hösten. Detta resulterade i rumsförsörjning för året med 14.1 miljoner rumskvällar, en minskning med 28.5 procent jämfört med 2019. Rumskrav var 5.2 miljoner rumskvällar, en minskning med 67.2 procent jämfört med året innan.

Jämförelse med de bästa amerikanska marknaderna

Jämfört med de bästa amerikanska marknaderna under 2020 tjänade Hawaiiöarna den högsta RevPAR till $ 99 följt av Miami / Hialeah-marknaden på $ 87 (-41.4%) och San Francisco / San Mateo till $ 74 (-64.0%). Hawaii ledde också de amerikanska marknaderna i ADR till $ 267 följt av Miami / Hialeah ($ 188, -4.1%) och San Francisco / San Mateo ($ 177, -29.2%).

Eftersom USA: s fastland är tillgängligt för bilresor och kortdistansflyg mellan kontinenterna, tappades Hawaii-beläggningen 2020 jämfört med STR: s 25 bästa marknader; landar på den 21: a platsen (Figur 22). Tampa / St. Petersburg, Florida toppade landet år 2020 med 50.8 procent (-21.3 procentenheter), följt av Phoenix, Arizona (49.8%, -20.7 procentenheter) och Norfolk / Virginia Beach, Virginia (49.1%, -14.4 procentenheter).

Jämförelse med internationella marknader

Jämfört med internationella "sol- och havsdestinationer" låg Hawaiis län i den övre halvan av gruppen för RevPAR hittills. Hotell på Maldiverna rankades högst i RevPAR på $ 250 (-30.3%) följt av Franska Polynesien ($ 245, -37.6%) och Maui County ($ 140, -54.9%). Ön Hawaii, Kauai och Oahu rankade sjätte, sjunde respektive åttonde.

Maldiverna ledde i ADR till $ 782 (+ 42.8%) 2020, följt av Franska Polynesien ($ 579, + 2.3%) och Maui County ($ 414, + 3.3%). Kauai, ön Hawaii och Oahu rankade sjätte, sjunde respektive åttonde. Franska Polynesien ledde 2020 beläggning för sol- och havsdestinationer (42.3%, -27.0 procentenheter), följt av Oahu (39.0%, -45.1 procentenheter) och Puerto Vallarta-regionen (38.7%, -28.4 procentenheter). Ön Hawaii, Maui County och Kauai rankade fjärde, sjätte respektive nionde.