På nyårsafton, Hawaii symfoni presenterade "ABBA: s musik, ”Så får vi veta. Någon måste ha tippat communityn, för det fanns en uppsjö av osålda platser till konserten. Det vi upplevde tycktes vara en mormor och hennes vänner, en vidrig trummis och en keyboardist som, välsignat sitt hjärta, försökte mycket att underhålla. Jag önskar att jag istället hade gått till Bill Maher's 9th Annual New Year's Comedy Extravaganza i Neal S. Blaisdell Concert Hall. Skämten hade åtminstone varit riktiga.
Konserten annonserades med fyra sångare: Katalin Kiss, Andrea Koziol, Stephanie Martin och Lis Soderberg. En av dem dök inte upp för att hon hade andra saker att göra. Stephanie Martin var oförberedd och gjorde flera misstag under sina låtar. Lis Soderberg imponerade på oss med hennes förmåga att tala svenska, eller bristen på det. Svenska är ett tonespråk, men Lis lärde sig tydligen aldrig det.
Katalin Kiss tog ett billigt skott på Agnetha Fältskog - kritiserade att Agnethas sammanfattning av ”Summer Night City” inte var särskilt mycket i stil med ABBA. Ursäkta mig, men jag tror att Agnetha Fältskog, som faktiskt är en del av ABBA, vet ganska mycket om gruppen - expertis som Miss Kiss bara kunde hoppas på i sina drömmar. Kiss hävdade att Fältskog hade fel i sin bedömning av låten, som för övrigt var förebådande för nedgång för ABBA. ”Summer Night City” avslutade ABBA: s arv efter låtar nummer ett i Sverige. Den släpptes som en fristående singel den 6 september 1978, och fansen skyndade sig att köpa den, eftersom det var en ABBA -produktion. Tyvärr lämnade det en sådan bitter smak för fansen, ABBA kunde inte sälja några fler nummer etta i Sverige. Den här inspelningen satt i lagring i 3 år, eftersom det var för dåligt att publicera, men på grund av ekonomi måste något desperat släppas. Under tvång tog de en chans och släppte den. U Discover Music säger att låten var ett misslyckande enligt gruppens superligastandard. Benny Andersson beklagade senare: "Vi borde inte ha släppt den."
Jag har ingen aning om hur Jeans 'n Classics (företaget som driver ABBA -konsertupplevelsen) övertygade Hawaii Symphony att låta dem "använda" orkestern som deras backupband. De 4 sångarna (faktiskt 3, på grund av utebliven ankomst) är 4 honor. ABBA består av 2 män och 2 kvinnor. De delar som normalt sjöngs av Göran Bror Benny Andersson och Björn Ulvaeus ersattes av den skenbara mormor och hennes 2 flickvänner. Varför gick de inte bara till ett hemlösa läger i Kakaʻako och hämtade ett par barytoner?
Symfonin publicerade: "Kanske är en kväll med ABBA -musik det ultimata" skyldiga nöjet "för oss alla." Nöje - inte. Skyldig - förmodligen ja.
ABBA framförde discomusik, inte rock. Rock- och disco-slagmönster är olika: disco har en större uppdelning av takten, som är 4-till-golvet. Rytmen fastställs av framstående synkoperade baslinjer (med kraftig användning av trasiga oktaver, det vill säga oktaver med tonerna ljudade efter varandra) spelade på basgitarr. Eller, i fallet med ABBA, syntetiserat som i "Gimme Gimme Gimme." Keyboardisten gjorde ett uppriktigt försök att producera detta. Men det vi inte hittar på disco eller någon symfoni är en överlägsen kakofoni av akustiska trummor som drunknar alla andra instrument.
En beskyddare berättade för mig att hon önskade att hon kunde ta Jeff Christmas till baksidan av byggnaden och slänga in honom i soptunnan där han hörde till - men hon kunde inte göra sina sanna känslor kända, för hennes man organiserade "dejten" för att fira deras bröllop årsjubileum och ville inte att han skulle veta att hon tyckte att natten var en oöverträffad katastrof.
"Jeff Christmas framstod som en narcissist som trodde att han var en trummis som spelade i ett heavy metal -band", sa en beskyddare. Jag kunde inte höra 95% av orkestern på grund av intrång från det förstärkta trumset. De subtila stunderna när en symfonimedlem spelade maracas försvann totalt. Jeans 'n Classics har ett soundtrackprov av "Dancing Queen" på sin webbplats - det är inte vad de presenterade vid denna konsert. Du kan faktiskt höra symfonin på deras reklamljudspår. Jag kände mig knäckt - "Under Attack" som ABBA -låten går. Jeff Christmas är också kapellmästare för Jeans 'n Classics, så han vet vad han gjorde - det kan inte råda något tvivel om det.
Detta var inte ett hyllningsband, det var ett coverband - ett band som var respektlöst mot symfonin, som många kände. Det här handlade om fåfänga och vanföreställning. Även för de outbildade är en symfonikonsert dålig om ett instrument håller på att dränka de andra instrumenten, och det låter obalanserat. En beskyddare sa: ”Trummor kan vara mycket överväldigande; för ett band som ABBA borde de definitivt vara i bakgrunden, inte presenterade. Phil Collins, visst, han hade flera trumset när vi såg honom, det är hans "grej", men ABBA, inte så mycket. "
En beskyddare karakteriserade det som att gamla människor återskapade en mardröm från en mellanstadieskola. Som musiker själv skulle jag påstå att slagverk ALDRIG hör hemma framför någonting om det inte är en slagverkskonsert!
Sångarna tog ytterligare ett billigt skott på ABBA och sa att videoklippen endast omfattade närbilder av Agnethas och Fridas ansikten, antingen framåtvända eller mot varandra. Uppenbarligen är dessa sångare omedvetna om ABBA: s Dancing Queen, en hit i USA. Videon Dancing Queen filmades i en tagning, den 18 juni 1976, och sändes på svensk TV under en all-star-gala av Kjerstin Dellert på Kungliga Operan för att hedra kung Carl XVI Gustaf av Sverige och hans brud-till -be, Silvia Sommerlath, som gifte sig dagen efter. Videon visar ABBA i perioddräkter från 1700 -talet, som visar hela kroppsrörelser, Benny på en konsert grand och Björn på gitarr. Musiken i ABBA är mycket sofistikerad ur en teknisk synvinkel. För många människor är vanföreställningar och tror att de kan replikera det.
"Åh, glädje", sa en beskyddare. "Kanske kommer de att pryda scenen igen med sin mormorsversion av Captain and Tennille." Låt oss hoppas på Hawaii Symphony -bomullarna, eftersom kärlek inte alltid håller oss ihop.
Nästa Hawaii -symfoni är "Ode to Joy", dirigerad av JoAnn Falletta. Konserten firar Beethovens 250 -årsjubileum.
