Gud välsigna Förbundsrepubliken Nigeria: presidenttal om COVID-19

I Nigeria, president HAN Muhammadu Buhari adresserade folket i Nigeria idag om tillståndet med begränsningar för att bekämpa COVID-19-pandemin. Hans egna Chef för Staff dog på Coronavirus.

Hans tal (transkript)

1. Nigerierna

2. Jag börjar med att berömma er alla för den motståndskraft och patriotism som ni har visat i vår kollektiva kamp mot den största hälsoutmaningen i vår generation.

3. Från och med igår, den 26 april 2020, har cirka tre miljoner bekräftade fall av COVID nitton registrerats globalt med cirka nio hundra tusen återhämtningar. Tyvärr har cirka två hundra tusen människor också avlidit till följd av denna pandemi.

4. Många nationers hälsosystem och ekonomier fortsätter att kämpa till följd av koronaviruspandemin.

5. Nigeria fortsätter att anta och anpassa sig till dessa nya globala verkligheter dagligen. I kväll kommer jag att presentera fakta som de är och förklara våra planer för den kommande månaden medvetna om att vissa viktiga variabler och antaganden kan förändras under de kommande dagarna eller veckorna.

6. För exakt två veckor sedan fanns det trehundra tjugotre bekräftade fall i 20 stater och Federal Capital Territory.

7. Från och med i morse har Nigeria registrerat tusen tvåhundra sjuttiotre fall i 32 stater och FCT. Tyvärr omfattar dessa fall 40 dödsfall.

8. Jag kommer att använda detta tillfälle för att uttrycka vår djupaste medkänsla med familjerna till alla nigerianer som har förlorat sina nära och kära till följd av COVIDs nittonpandemi. Detta är vår kollektiva förlust och vi delar i din sorg.

9. Första modellerna förutspådde att Nigeria kommer att registrera uppskattningsvis två tusen bekräftade fall den första månaden efter indexfallet.

10. Detta innebär att trots de drastiska ökningar av antalet bekräftade fall som registrerats under de senaste två veckorna har de åtgärder vi hittills har infört gett positiva resultat mot prognoserna.

11. Andelen fall som importeras från andra länder har minskat till endast 19% av de nya fallen, vilket visar att våra gränsstängningar gav positiva resultat. . Dessa är oftast andra nigerianer som återvänder genom våra landgränser. Vi kommer att fortsätta att genomföra protokoll för landgränser som en del av inneslutningsstrategin.

12. Idag har det nigerianska centret för sjukdomskontroll (NCDC) ackrediterat 15 laboratorier över hela landet med en sammanlagd kapacitet att genomföra 2,500 XNUMX tester per dag över hela landet.

13. Baserat på din feedback har Lagos statsregering och FCT med stöd från NCDC etablerat flera provsamlingscentra i Lagos och FCT. De granskar också sin laboratorietestningsstrategi för att ytterligare öka antalet tester de kan utföra inklusive ackreditering av utvalda privata laboratorier som uppfyller ackrediteringskriterierna.

14. Flera nya fullt utrustade behandlings- och isoleringscentra har opererats över hela landet och därmed ökat sängkapaciteten till cirka tre tusen. Vid denna tidpunkt kommer jag att berömma statens guvernörer för aktiveringen av statliga nödoperationscentra, inrättandet av nya behandlingscentra och leveransen av aggressiva riskkommunikationsstrategier.

15. Över tiotusen vårdpersonal har utbildats. För att skydda dem har ytterligare personlig skyddsutrustning distribuerats till alla stater. Även om vi har upplevt logistiska utmaningar är vi fortfarande engagerade i att skapa en gedigen process för försörjningskedjan för att säkerställa att dessa heroiska yrkesverksamma kan arbeta säkert och vara ordentligt utrustade.

16. I enlighet med vår regerings löfte att förbättra hälso- och sjukvårdspersonalens välbefinnande har vi undertecknat ett samförståndsavtal om tillhandahållande av farotillägg och andra incitament med viktiga yrkesföreningar inom hälsosektorn. Vi har också skaffat försäkringsskydd för fem tusen hälsoarbetare i frontlinjen. Vid denna tidpunkt måste jag berömma försäkringssektorn för deras stöd för att uppnå detta inom en kort tidsperiod.

17. Nigeria har också fortsatt att få stöd från det internationella samfundet, multilaterala byråer, den privata sektorn och offentliga människor. Detta stöd har säkerställt att kritisk livräddningsutrustning och material, som har blivit knappa globalt, är tillgängliga för Nigeria genom tillverkare av originalutrustning och processer från regering till regering.

18. Distribution och expansion av palliativ som jag regisserade i min tidigare sändning pågår fortfarande på ett öppet sätt. Jag är medveten om den till synes frustrationen som blivande medborgare möter. Jag uppmanar alla potentiella stödmottagare att visa tålamod när vi fortsätter att finjustera våra logistik- och distributionsprocesser i samarbete med de statliga regeringarna.

19. Jag har uppmanat Nigerias centralbank och andra finansinstitut att göra ytterligare planer och avsättningar för finanspolitiska stimulanspaket för små och medelstora företag. Vi erkänner den kritiska roll som de spelar i Nigerias ekonomi.

19.20. Våra säkerhetsbyråer fortsätter att möta den utmaning som denna ovanliga situation medför. Medan vi känner oss djupt oroade över isolerade säkerhetsincidenter som involverar skurkar och orättfärdiga, vill jag försäkra alla nigerianer att din säkerhet och säkerhet fortfarande är vårt främsta bekymmer, särskilt i dessa extremt svåra och osäkra tider. Eftersom vi fokuserar på att skydda liv och egendomar kommer vi inte att tolerera några brott mot mänskliga rättigheter från våra säkerhetsbyråer. De få rapporterade incidenterna är beklagliga, och jag vill försäkra er om att de skyldiga kommer att ställas inför rätta.

20. Jag uppmanar alla nigerianer att fortsätta samarbeta och visa förståelse när de möter säkerhetsagenter. För att skydda dem har jag dessutom instruerat säkerhetsbyråernas personal att förses med nödvändig personlig skyddsutrustning för sitt eget skydd.
21.

21. När vi fortsätter att effektivisera vårt svar i epicentrerna i Lagos och FCT är jag fortfarande oroad över den olyckliga utvecklingen i Kano de senaste dagarna. Även om en djupgående undersökning fortfarande pågår har vi beslutat att använda ytterligare federala regeringens mänskliga, materiella och tekniska resurser för att stärka och stödja statsregeringens ansträngningar. Vi påbörjar implementeringen omedelbart.

22. I Kano, och faktiskt många andra stater som registrerar nya fall, visar preliminära resultat att sådana fall främst kommer från interstatliga resor och framväxande samhällssändning.

23. På grundval av dessa uppmanar jag alla nigerianer att fortsätta att följa de råd som publiceras av Nigeria Center for Disease Control. Dessa inkluderar regelbunden handtvätt, social fysisk distansering, bärande av ansiktsmasker / beläggningar offentligt, undvikande av icke-nödvändig rörelse och resor och undvikande av stora sammankomster är fortfarande viktigast.

24. Kollegan nigerianer, under de senaste fyra veckorna har de flesta delar av vårt land varit under antingen den federala regeringen eller statliga regeringslåsningar. Som jag nämnde tidigare var dessa steg nödvändiga och har totalt sett bidragit till att bromsa spridningen av COVID nitton i Nigeria.

25. Sådana avstängningar har dock också haft en mycket hög ekonomisk kostnad. Många av våra medborgare har tappat sitt livsmedel. Många företag har också stängt av. Inget land har råd med den fulla effekten av en ihållande låsning i väntan på utveckling av vacciner eller botemedel.

26. I min sista adress nämnde jag att den federala regeringen kommer att utveckla strategier och policyer som skyddar liv samtidigt som de försörjer sig.

27. Under dessa två veckor har den federala och statliga regeringen gemensamt och i samarbete arbetat hårt för detta för att balansera behovet av att skydda hälsan och samtidigt bevara försörjningen, genom att utnyttja global bästa praxis med tanke på våra speciella omständigheter.

28. Vi tittade på bedömda hur våra fabriker, marknader, handlare och transportörer kan fortsätta att fungera samtidigt som vi respekterar att följa NCDC: s riktlinjer för hygien och social distansering.

29. Vi utvärderade hur våra barn kan fortsätta att lära sig utan att äventyra deras hälsa.

30. Vi granskade hur våra bönder säkert kan plantera och skörda under den här regntiden för att säkerställa att vår livsmedelssäkerhet inte äventyras. Dessutom diskuterade vi också hur man säkert kan transportera matvaror från landsbygdens produktionsområden till industriella bearbetningszoner och i slutändan till de viktigaste konsumtionscentren.

31. Vårt mål var att utveckla genomförbar politik som kommer att säkerställa att vår ekonomi fortsätter att fungera samtidigt som vi behåller vårt aggressiva svar på COVIDs nitton pandemi. Samma svåra beslut möter ledare runt om i världen.

32. Baserat på ovanstående och i linje med rekommendationerna från presidentens arbetsgrupp om COVID nitton, de olika federala regeringskommittéerna som har granskat socioekonomiska frågor och Nigerias guvernörsforum, har jag godkänt en stegvis och gradvis lindring av låsning åtgärder i FCT, Lagos och Ogun-staterna träder i kraft lördag 4 maj 2020 kl. 9.

33. Detta kommer dock att följas strikt med aggressiv förstärkning av test- och kontaktspårningsåtgärder samtidigt som det möjliggör återställande av vissa ekonomiska och affärsaktiviteter i vissa sektorer.

34. Höjdpunkterna i de nya landsomfattande åtgärderna är följande;
a. Utvalda företag och kontor kan öppna från 9 till 6;
b. Det kommer att finnas en utegångsförbud från 8 till 6. Detta innebär att alla rörelser är förbjudna under denna period utom väsentliga tjänster;
c. Det kommer att finnas ett förbud mot icke-väsentliga resor mellan staterna tills vidare.
d. Det kommer att finnas partiell och kontrollerad mellanstatlig rörelse av varor och tjänster kommer att tillåtas för att möjliggöra förflyttning av varor och tjänster från producenter till konsumenter, och
e. Vi kommer strikt att säkerställa obligatorisk användning av ansiktsmasker eller beläggningar offentligt förutom att upprätthålla fysisk avstånd och personlig hygien. Dessutom ska begränsningarna för sociala och religiösa församlingar förbli på plats. Statliga regeringar, företagsorganisationer och filantroper uppmuntras att stödja produktionen av tygmasker för medborgarna.

35. För att undvika tvivel ska låsning i FCT-, Lagos- och Ogun-staterna kvarstå tills dessa nya träder i kraft lördag den 2 maj 2020 klockan 9.

36. Presidentens arbetsgrupp ska tillhandahålla sektorsspecifika detaljer och tidsplaneringsriktlinjer för att möjliggöra förberedelser av regeringar, företag och institutioner.
37. Ovanstående är riktlinjer. Statliga guvernörer kan välja att ändra anpassa och expandera utifrån deras unika omständigheter förutsatt att de bibehåller anpassningen till de riktlinjer som utfärdats ovan om folkhälsa och hygien.
38. Dessa reviderade riktlinjer gäller inte för Kano State. Den totala avstängning som nyligen meddelats av statsregeringen ska fortsätta verkställas ska verkställas under hela tiden. Den federala regeringen ska distribuera alla nödvändiga mänskliga, materiella och tekniska resurser för att stödja staten att kontrollera och innehålla pandemin.

39. Jag vill än en gång berömma frontlinearbetarna över hela landet som dagligen riskerar allt för att vi ska vinna denna kamp. För dem som smittats i plikten, var säker på att regeringen kommer att göra allt som krävs för att stödja dig och dina familjer under denna oerhört svåra period. Jag kommer också att ta tillfället i akt och försäkra er alla om att er säkerhet, välbefinnande och välfärd fortfarande är ytterst viktig för vår regering.

40. Jag kommer också att erkänna det stöd vi har fått från våra traditionella härskare, den kristna föreningen i Nigeria, det nigerianska högsta rådet för islamiska frågor och andra framstående religiösa och samhällsledare. Ditt samarbete och stöd har avsevärt bidragit till de framgångar vi hittills har spelat in. Jag uppmanar er alla att fortsätta skapa medvetenhet om allvaret av koronavirus bland era tillbedjare och samhällen samtidigt som man appellerar att de strikt följer folkhälsorådgivningarna.

41. Jag kommer också att tacka Nigerias guvernörsforum och presidentens arbetsgrupp för allt deras hårda arbete hittills. Genom detta samarbete är jag säker på att framgång kan uppnås.

42 .. Jag vill också tacka företagsorganisationer, filantroper, FN-familjen, Europeiska unionen, vänliga nationer, media och andra partners som har tagit på sig ansvaret för att stödja vårt svar.

43. Och slutligen kommer jag att tacka alla nigerianer igen för ert tålamod och samarbete under denna svåra och utmanande period. Jag försäkrar er att regeringen fortsätter att vidta alla nödvändiga åtgärder för att skydda våra medborgares och invånares liv och försörjning.

Jag tackar dig för att du lyssnade och må Gud välsigna Förbundsrepubliken Nigeria