Tyska resevarningar för Tanzania, Seychellerna, Mauritius och Namibia utmanade

Tyska resevarningar för Tanzania, Seychellerna, Mauritius och Namibia utmanade
gerwar

I Tyskland har två researrangörsspecialister på resor till Afrika väckt talan vid Berlins förvaltningsdomstol för ett tillfälligt föreläggande för att upphäva det tyska utrikesministeriets världsomfattande resevarning för Tanzania, Seychellerna, Mauritius och Namibia. De var ogrundade. Resevarningen för Tanzania antyder felaktigt att det finns en akut risk för liv och lem, säger arrangörerna

Researrangörerna Elangeni African Adventures från Bad Homburg och Akwaba Afrika från Leipzig lämnade in sitt krav den 12 juni. Enligt ett pressmeddelande är de således representativa för ett stort antal långväga researrangörer. Akwaba Afrika och Elangeni African Adventures är en del av ett intressegemenskap för olika researrangörer i Afrika från hela Tyskland, vilket skapades med utbrottet av Corona-pandemin.

Ingen säkerhetsrelevant anledning

Tanzania, Seychellerna, Mauritius och Namibia är antingen redan öppna för turister eller har meddelat att de snart kommer att öppna. Enligt initiativtagarna är förekomsten av infektion i dessa länder betydligt lägre än i många europeiska länder, samtidigt som strikta hygien- och inneslutningsåtgärder är på plats. Därför finns det ”ingen objektiv säkerhetsrelevant motivering för en resevarning”.

”Turism är naturvård”, säger Heike van Staden, ägaren till Elangeni African Adventures. Utan inkomst från turism skulle många afrikanska länder inte kunna betala sina rangers för att bevara Afrikas ojämförliga naturliga mångfald. Sedan koronautbrottet och den resulterande frånvaron av turister har poaching ökat massivt i många afrikanska länder.

Resevarning förstör försörjningen

David Heidler, VD för Akwaba Afrika, betonar den ekonomiska effekten av resevarningen: ”Att upprätthålla den globala resevarningen förstör försörjningen i Tyskland och destinationerna. Entreprenörer i Afrika skulle förstöras av förlusten av en hel resesäsong. I länder utan statligt stöd eller tillräckliga sociala system drabbar krisen de anställda på hotell och andra turistserviceleverantörer hårdast.

Även om Tanzania har öppnat igen för turister och genomfört många åtgärder för att förhindra infektion, antyder den globala resevarningen för konsumenterna att det finns en ”akut risk för liv och lemmar”. Ett stort antal bokningar annulleras utan utbyte och resevarningen innebär att orderböckerna inte kan fyllas med de annars många tyska turisterna. "Serengeti får inte dö, krävde en gång djurfilmmakaren Bernhard Grzimek redan för 61 år sedan - idag är det upp till den tyska regeringen själv", säger Heidler.

En talesperson för African Tourism Board uppmanar till att följa riktlinjer som fastställts av destinationer, Världshälsoorganisationen och förslag som lagts fram av WTTC Safe Travels Initiative. African Tourism Board hsom dess eget initiativ kallade Projekt hopp för att hjälpa till med COVID-19-situationen.

#rebuildingtravel

VAD MAN TA BORT FRÅN DENNA ARTIKEL:

  • I Tyskland har två researrangörsspecialister på resor till Afrika lämnat in en rättslig talan vid Berlins förvaltningsdomstol för ett tillfälligt föreläggande för att få det tyska utrikesdepartementets världsomspännande resevarning för Tanzania, Seychellerna, Mauritius och Namibia hävd.
  • Enligt initiativtagarna är förekomsten av infektion i dessa länder betydligt lägre än i många europeiska länder, samtidigt som strikta hygien- och inneslutningsåtgärder är på plats.
  • Även om Tanzania har öppnat igen för turister och genomfört många åtgärder för att förhindra infektion, föreslår den globala resevarningen för konsumenter att det finns en "akut risk för liv och lem".

<

Om författaren

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz har kontinuerligt arbetat inom rese- och turistbranschen sedan han var tonåring i Tyskland (1977).
Han grundade eTurboNews 1999 som det första nyhetsbrevet online för den globala reseturismbranschen.

Dela till...