Jordbävningen skakar södra Kalifornien

LOS ANGELES - En kraftig jordbävning skakade i södra Kalifornien på tisdagen, vilket fick byggnader att svaja och utlösa vissa försiktighetsutrymningar. Det fanns inga omedelbara rapporter om skador eller personskador. Stötet kändes från Los Angeles till San Diego, över gränsen i Tijuana, Mexiko och något i Las Vegas.

Jordbävningen klockan 11:42 uppskattades initialt till 5.8 av US Geological Survey men reviderades nedåt till 5.4. Mer än ett dussin efterskalv följde snabbt, de största uppskattades till magnitud-3.8.

Jordbävningen var centrerad 29 miles sydost om centrala Los Angeles nära staden San Bernardino County i Chino Hills och beräknades vara cirka 8 miles under jordens yta.

"Det kommer säkert att orsaka spruckna gips och trasiga fönster, men förmodligen inte strukturella skador", sa seismologen Kate Hutton vid USGS -kontoret i närliggande Pasadena.

Magneten-5.9 Whittier Narrows-skalvet 1987 var den sista stora skakningen i det området. Den skalvet skadade kraftigt äldre byggnader och hus i samhällen öster om Los Angeles.

"Vi hade glömt hur en stor jordbävning kändes, åtminstone jag gjorde", sa Hutton. "Det är en övning för den stora som kommer att hända någon dag."

Guvernörens räddningstjänst hade inte fått några skador eller skador, säger talesman Kelly Huston i Sacramento.

Los Angeles brandkårens talesperson Brian Humphrey sa att det inte fanns några omedelbara rapporter om skador eller skador i Los Angeles. San Bernardino och San Diego län hade inte heller några omedelbara rapporter om skador.

Byggnader gungade i centrala Los Angeles i flera sekunder.

Arbetare evakuerade snabbt några kontorsbyggnader.

”Det var dramatiskt. Hela byggnaden rörde sig och det varade ett tag, säger Los Angeles County sheriffens talesman Steve Whitmore, som befann sig i sheriffens förorts Monterey Parks huvudkontor öster om Los Angeles.

Så starkt som det kändes var jordbävningen betydligt mindre kraftfull än jordbävningen Northridge med storleksordningen 6.7 som skadade regionen den 17 januari 1994. Jordbävningen var den sista skadliga stormen i södra Kalifornien. Det dödade 72 människor, skadade mer än 9,000 och orsakade 25 miljarder dollar i skada i storstadsområdet.

Inga elavbrott rapporterades i Los Angeles på grund av skalvet, säger Kim Hughes, talesperson för Department of Water and Power.

Men statens kontor för räddningstjänster uppmanade människor i hela södra Kalifornien att minska telefonanvändningen och sa att en översvämning av samtal efter att skalvet hade fastnat i telefonlinjer.

"Det stora budskapet nu är att inte använda telefoner eller mobiltelefoner i södra Kalifornien", sade byråns talesman Kelly Huston. "Systemen där nere är maximerade, och det skapar en riktigt farlig situation när det gäller människor som behöver ringa 911 för en nödsituation."

I Orange County deltog cirka 2000 detektiver på en konferens om gäng på ett Marriott -hotell i Anaheim när ett våldsamt skak skakade i huvudkonferensrummet.

Mike Willever, som var på hotellet, sa: "Först hörde vi taket skaka, sedan började ljuskronan skaka, sedan plötsligt rörde sig golvet."

Chris Watkins, från San Diego, sa att han tidigare känt flera jordbävningar, men "det var en av de värsta."

Delegater och gäster på ett kluster av hotell nära Disneyland -orten rann ut på gatorna omedelbart efter skalvet.

Huston, guvernörens OES -talesman, sa att tjänstemän i Sacramento var på ett telefonkonferens när jordbävningen slog och diskuterade tillgängligheten av brandbekämpningsutrustning med en nödledningstjänst i södra Kalifornien.

”De kände det. Vi kunde faktiskt höra några skakningar i telefonen. Nu har vi helt växlat - vi är på jordbävningar, säger Huston.

Joseph Maddalena, som driver historiska dokument och memorabiliahandlare Profiles in History, var i telefon på sitt kontor i Calabasas, nära Malibu, när jordbävningen slog till. Han la snabbt ner telefonen och sprang för att kontrollera sin 14-årige son som hade kommit till jobbet med honom när han förberedde sig för en torsdagseuktion med 1,100 stycken Hollywoodfilmminnen.

"Vår byggnad skakade ganska bra", sa han efter att ha upptäckt att hans son och hans anställda var oskadade och byggnaden var bra.

”Fönstret på mitt kontor böjde sig lite men det är helt ok nu. Allt är bra, säger han.

Alfredo Escobedo, chef för nödskyddssystemet i Tijuana, Mexiko, strax söder om gränsen, sa att hans kontor inte hade några omedelbara rapporter om större skador eller skador.

Som en försiktighetsåtgärd evakuerade tjänstemän flera byggnader, inklusive stadshus, några äldre bostadsprojekt och några företag.

"Jag befann mig på en av de översta våningarna och satt vid mitt skrivbord när jag kände att min stol rörde sig och väggarna började vibrera", säger receptionisten Maria Teresa Abrau i stadshuset. ”Jag var inte rädd. Jag väntade bara lugnt tills vi evakuerades. ”

Skadorna som orsakas av en jordbävning beror mycket på var den träffar. En 7.1 skalv - mycket starkare än Northridge - träffade Mojaveöknen 1999 men orsakade bara några få skador och inga dödsfall.

Kalifornien är en av världens mest seismiskt aktiva regioner. Mer än 300 fel korsar staten, som ligger ovanpå två av jordens största tektoniska plattor, Stilla havet och Nordamerikanska plattor. Omkring 10,000 XNUMX skalv varje år skramlar enbart i södra Kalifornien, även om de flesta är för små för att märkas.