"The Brac" ber om hjälp

Orkanen Paloma skulle svänga sig bredvid det lilla dykparadiset som heter Cayman Brac (ofta helt enkelt kallat ”Brac”).

Orkanen Paloma var tänkt att svänga bredvid det lilla scubaparadiset som heter Cayman Brac (ofta helt enkelt kallat "the Brac"). Många av invånarna brydde sig inte ens om att bege sig till stormskydd natten den 7 november. Men vid gryningen visades de fruktansvärda bevisen på en kategori 4-orkans direkta träff för världen att se.

Även om den större ön Grand Cayman i allmänhet undkom orkanen Paloma, har upp till 1,000 personer lämnats hemlösa bland Cayman Bracs befolkning på 1,800, rapporterade Caymanian Compass. Många invånare satt med inget annat än kläderna på ryggen. Två av de tre offentliga stormskydden fick betydande takskador. Och flygplatsens landningsbana var nedsänkt och kunde inte tillåta jetflygplan att leverera desperat nödvändiga leveranser till en skalchockad befolkning.

Ändå har många människor utanför Caymanöarnas gränser ingen aning om att landet har drabbats av ett stort trauma eftersom den största ön Grand Cayman i allmänhet undkom orkanens raseri. Men som distriktskommissionär Ernie Scott uppskattade hade cirka 90 procent av bostäderna på Cayman Brac tappat delar av eller hela taket i stormen.

Rotaryklubbarna på Grand Cayman har samlat sina ansträngningar för att visa bilder och dela ut information om orkanhärjade Cayman Brac på: http://caymanrotary.wordpress.com. Webbplatsen beskriver skaderapporter och tillhandahåller uppdateringar på plats från den senaste orkanen som ödelade ön.

Det internationella givarsamfundet uppmanas att hjälpa önationen att komma på fötter igen. Webbplatsen accepterar kreditkortsdonationer för Brac-hjälparbetet, vilket gör det enkelt för människor utanför Cayman att bidra med några få dollar.

Vidare uppmuntras dykgruppen att sprida ordet om webbplatsen till andra som kanske inte inser att en katastrof inträffade på den populära dykplatsen. Det är emellertid viktigt att notera att Little Cayman endast har lidit små skador och är i tid att välkomna dykare den 22 november till den världsberömda Bloody Bay Wall.

Under tiden kommer folket i Cayman Brac att ha en kamp med att återuppbygga de hem och företag som förlorats till en storm som orsakade lika mycket, om inte mer - skador som den berömda ”Stormen 1932” som verkar ha följt samma väg som orkanen Paloma och slog med kuslig ironi samma datum för att fira 76-årsjubileet.

<

Om författaren

Linda Hohnholz

Chefredaktör för eTurboNews baserad i eTNs huvudkontor.

Dela till...