Semesterbostäder i Hawaii överträffar standardhotell

Fler turister till Aloha Staten tillbringar sin semestertid på Hawaii semesterbostäder kontra hotell - nästan dubbelt så mycket. Förra månaden var den genomsnittliga beläggningen för semesterbostäder 40.5 procent medan hotellbeläggningen uppgick till 23.8 procent.

Till skillnad från standardhotell, lägenhetshotell, timeshare resorts och semesterbostäder är inte nödvändigtvis tillgängliga året runt eller varje dag i månaden och rymmer ofta ett större antal gäster än traditionella hotellrum.

I december 2020 var det totala månatliga utbudet av semesterbostäder i hela landet 621,100 25.4 enhetsnätter (-251,300%) och månadsefterfrågan 59.9 251 enhetsnätter (-291%). Enhetens genomsnittliga dagspris (ADR) för semesteruthyrningsenheter i hela landet var dock $ XNUMX, vilket var lägre än ADR för hotell ($ XNUMX).

Från och med den 15 oktober kan passagerare som anländer från utlandet och reser mellan länen kringgå den obligatoriska 14-dagars självkarantänen med ett giltigt negativt COVID-19 NAAT-testresultat från en betrodd test- och resepartner genom statens Safe Travels-program . Träder i kraft den 24 november trans-Pacific resenärer som deltar i testprogrammet före resan var tvungna att ha ett negativt testresultat före deras avresa till Hawaii, och testresultat skulle inte längre accepteras när en resenär anländer till Hawaii. Den 2 december avbröts Kauai County tillfälligt sitt deltagande i statens Safe Travels-program, vilket gör det obligatoriskt för alla resenärer till Kauai att sätta karantän vid ankomsten. Den 10 december reducerades den obligatoriska karantänen från 14 till 10 dagar i enlighet med de amerikanska centren för sjukdomskontroll och förebyggande riktlinjer. Länen Hawaii, Maui och Kalawao (Molokai) hade också en partiell karantän på plats i december.

I december tilläts lagliga korttidsuthyrningar att fungera på Oahu, Hawaii Island och Kauai så länge de inte användes som karantän. För Maui County tilläts även semesterbostäder att fungera under december, men de kunde bara användas som en karantänplats av interlandsresenärer i väntan på testresultaten före resan.

Hawaii Tourism Authority (HTA) Tourism Research Division utfärdade rapportens resultat med hjälp av data som sammanställts av Transparent Intelligence, Inc. Uppgifterna i denna rapport exkluderar specifikt enheter som rapporterats i HTAs Hawaii Hotel Performance Report och Hawaii Timeshare Quarterly Survey Report. I denna rapport definieras en semesterbostad som användningen av ett hyreshus, andelslägenhet, privat rum i privat hem eller delat rum / utrymme i privat hem. Denna rapport bestämmer inte heller eller skiljer mellan enheter som är tillåtna eller otillåtna. "Lagligheten" för en viss semesteruthyrningsenhet bestäms på landsbasis.

År till datum december 2020

Korttidsuthyrning stod inte på statens lista över viktiga företag i början av juni och länsordmännen antog sedan sina egna regler för korttidsuthyrning. På Oahu tilläts korttidsuthyrning inte att fungera under mycket av 2020. För Hawaii Island, Kauai och Maui County tillåts lagliga korttidsuthyrningar att fungera så länge de inte användes som karantänplatser. Men i oktober började Maui County tillåta resenärer som väntar på sina testresultat före resan att bo i en semesterbostad som sin karantänplats.

År 2020 minskade det statliga utbudet av semesterbostäder med 39.6 procent jämfört med 2019-nivåerna med 6.0 ​​miljoner tillgängliga enhetsnätter. Enhetsefterfrågan påverkades kraftigare och minskade med 65.1 procent till 2.6 miljoner enhetsnätter. Den genomsnittliga beläggningen för semesterboende i Hawaii för 2020 var 42.8 procent (-42.3 procentenheter) och ADR var $ 238 (-17.9%) (figur 2). Som jämförelse var Hawaii hotell 37.1 procent ockuperade 2020 med ADR på 267 dollar.

Öhöjdpunkter

I december hade Maui County det största semesteruthyrningsutbudet av alla fyra länen med 250,800 10.6 tillgängliga enhetsnätter (-104,800%) och enhetens efterfrågan var 52.7 41.8 enhetsnätter (-37.2%), vilket resulterade i 277 procent beläggning (-24.8 procentenheter) med en ADR på $ 26.0 (-501%). Maui County hotell var XNUMX procent ockuperade med en ADR på $ XNUMX.

Under 2020 fanns det 2.1 miljoner tillgängliga enhetsnätter i Maui County (-33.1%). Maui County semesterboende beläggning var 42.4 procent (-46.3 procentenheter) och ADR var $ 293. I jämförelse var Maui County-hotell 33.9 procent ockuperade 2020 med ADR på 414 $.

Oahu semesteruthyrning var 135,900 41.7 tillgängliga enhetsnätter (-62,800%) i december. Enhetsefterfrågan var 64.4 46.2 enhetsnätter (-XNUMX%), vilket resulterade i XNUMX procent beläggning

(-29.5 procentenheter) och en ADR på $ 204 (-19.5%). Oahu-hotell var 23.6 procent ockuperade med en ADR på 184 dollar.

Oahu hade 1.7 miljoner tillgängliga enhetsnätter (-46.4%) år 2020. Oahu semesteruthyrning var 42.4 procent (-43.4 procentenheter) och ADR var 184 dollar. I jämförelse rapporterade Oahu-hotell 39.0 procent beläggning 2020 med ADR till 216 $.

Ön Hawaii semesteruthyrning var 129,000 35.8 tillgängliga enhetsnätter (-59,300%) i december. Enhetsefterfrågan var 58.9 46.0 enhetsnätter (-25.9%), vilket resulterade i 232 procent beläggning (-7.4 procentenheter) med en ADR på 26.8 $ (-329%). Hotell på Hawaii Island var XNUMX procent ockuperade med en ADR på $ XNUMX.

Semesterutbudet för året minskade med 42.1 procent till 1.4 miljoner enhetsnätter för Hawaii Island. Semesterhus på Hawaii Island avslutade året med 44.6 procent beläggning (-32.7 procentenheter) och ADR på $ 188 (-20.5). Som jämförelse var hotellen på Hawaii Island 38.0 procent ockuperade 2020 med ADR på 254 dollar.

Kauai hade minst antal tillgängliga enhetsnätter i december på 105,500 10.7 (-24,400%). Enhetsefterfrågan var 71.2 enhetsnätter (-23.1%), vilket resulterade i 48.7 procent beläggning (-309 procentenheter) med en ADR på $ 21.6 (-13.4%). Kauai hotell var 178 procent ockuperade med en ADR på $ XNUMX.

År 2020 var Kauai semesterutbud 877,300 33.7 tillgängliga enhetsnätter (-41.5%) med 44.9 procent beläggning (-297 procentenheter). Kauai semesterbostad ADR var den högsta i staten med $ 21.0 (-33.0%). Kauai-hotell var 2020 procent ockuperade 262 med ADR på $ XNUMX.

#rebuildingtravel