Hur rese- och turistindustrin kan överleva Coronavirus

Exakt plan avslöjad av WTTC hur man säkrar resor och turism
g20wttc
Avatar av Juergen T Steinmetz

I en historisk premiär var G20 turistministrar värd för mer än 45 VDar och medlemmar av WTTC, som presenterade sin plan för att rädda den utmanade rese- och turistsektorn och 100 miljoner jobb globalt.

I går eTurboNews bröt historien. Idag tillhandahåller eTN de exakta detaljerna i planen

Under sitt G20-ordförandeskap för Tourism Track bad Saudiarabien samarbete från den globala rese- och turismsektorn för att utveckla insikter för att påskynda den globala återhämtningen. Som ett resultat av detta WTTC presenterade en plan som syftar till att starta om internationella resor och turism och återställa 100 miljoner jobb globalt.

Evenemanget i den privata sektorn öppnades av HE Ahmed Al Khateeb, Saudiarabiens turistminister och ordförande för G20 Tourism Track och WTTC VD och koncernchef, Gloria Guevara, satte scenen. 

Detta följdes av en keynote från Chris Nassetta, VD och koncernchef för Hilton och WTTC Ordförande och bidrag från VD:ar och ministrar som representerar alla regioner i världen, inklusive Argentina, Storbritannien, Förenade Arabemiraten, Singapore och Spanien, som gick med i den privata sektorn med en enad röst för att komma överens om att genom gemensamt samarbete kan återhämtningen av resor och turism påskyndas . 

Verkställande direktörerna använde det historiska forumet för att beskriva vad de tror kan vara en spelförändrad ny 24-punktsplan som skulle rädda den kämpande sektorn.
Enligt WTTCs ekonomiska modellering, cirka 100 miljoner jobb skulle kunna räddas genom starkt internationellt samarbete, eliminering av resebarriärer och ett internationellt testprotokoll vid avgång, bland annat. 

Gloria Guevara, WTTC VD och koncernchef, sa: "Detta historiska möte gav den bästa plattformen för att etablera offentligt och privat samarbete som kommer att leda till att återuppbygga en sektor som har ödelagts av pandemin.

"På uppdrag av WTTC och den privata sektorn globalt vill jag tacka och erkänna Saudiarabiens turistminister för hans ledarskap, såväl som G20-turismministrarna för deras samarbete för att återställa miljontals jobb och försörjning genom att återuppta internationella resor på ett säkert sätt och effektivt sätt.

”Det här mötet kan inte underskattas; det är första gången så många VDar och ledare för resor och turism har blivit inbjudna att sitta i samma forum som G20s turistministrar för att upprätta en konkret plan för att rädda resesektorn.

”Denna plan kommer att få långtgående konsekvenser; det kommer att ge verkliga och verkliga fördelar för branschen som helhet - från flyg till researrangörer, taxibilar till hotell och andra områden. 

"Vi är också mycket glada över Seamless Traveler Journey, som har varit en strategisk prioritet för WTTC, och kommer att ytterligare möjliggöra en säker återgång till internationella resor, har omfamnats varmt av deltagarna vid dagens historiska möte.”

Hans excellens Ahmed Al Khateeb, Saudiarabiens minister för turism och ordförande för G20-turismministrarnas möte, välkomnade initiativet och sade: ”På uppdrag av G20-turistministrarna berömmer jag World Travel & Tourism Council och den globala rese- och turistsektorn för deras ansträngningar att sätta människor i första hand under den globala pandemin genom att samarbeta på industrinivå och med den offentliga sektorn för att införa konkreta åtgärder som skyddar miljontals arbetstillfällen och försörjning, samtidigt som man ser till att sektorn är mer motståndskraftig mot kriser i framtida."

Bland VDar från den globala privata sektorn som Saudiarabien bjöd in var Arnold Donald, Carnival Corporation; Keith Barr, InterContinental Hotels Group; Alex Cruz, British Airways; Jerry Inzerillo, DGDA; Kurt Ekert, Carlson Wagonlit Travel; Greg O'Hara, Certares; Paul Griffiths, Dubai flygplatser; Puneet Chatwal, indiska hotellföretag; Tadashi Fujita, Japan Airlines; Gabriel Escarrer, Melia; Pierfrancesco Vago, MSC Cruises; Jane Sun, Trip.com; Friedrich Joussen, TUI; Federico J. González, Radisson Hotel Group; Manfredi Lefebvre, Abercrombie & Kent; Alex Zozaya, Apple Leisure Group; Jeff Rutledge, American International Group; Adnan Kazim, Emirates Group; Darrell Wade, Intrepid; Brett Tollman, The Travel Corporation; Ariane Gorin, Expedia; Mark Hoplamazian, Hyatt; Vivian Zhou, Jin Jang Int. Grupp; Johny Zakhem, Accor; Heike Birlenbach, Deutsche Lufthansa AG; Ayhan Bektaş, OTI Holding; Geoffrey JW Kent, Abercrombie & Kent; Gustavo Lipovich, Aerolineas Argentinas; Leonel Andrade, CVC; Jack Kumada, JTB; Roberto Alvo, LATAM Airlines Group; Vikram Oberoi, The Oberoi Group; Craig Smith, Marriott; Shirley Tan, Rajawali Property Group; Budi Tirtawisata, Panorama Tours; Gibran Chapur, Palace Hotell; Bander Al-Mohanna, Flynas; Nicholas Neapel, Amaala; Ali Al-Rakban, Aqalat; Dr Mansoor Al-Mansoor, Riyadh Airport; Amr AlMadani, Royal Commission Al Ula; Nabeel Al-Jama, Aramco; Andrew McEvoy, NEOM; John Pagano, The Red Sea Development Company; Ibrahim Alkoshy, Saudia; Abdullah Al Dawood, Seera Group; Talal Bin Ibrahim Al Maiman, Kingdom Holding; Fettah Tamince, Rixos; Hussain Sajwani, DAMAC; Tran Doan-a Duy, Vietravel; Joseph Birori, Primate Safaries.

Alexandre de Juniac, generaldirektör, IATA, Fang Liu, generalsekreterare, ICAO, la också sin röst till att tester är lösningen för att eliminera karantäner. Zurab Pololikashvili, generalsekreterare för UNWTO bidrog också till debatten. 

Alexandre de Juniac, IATA: s generaldirektör och VD sa, ”Det är viktigt att regeringar och industrin samarbetar för att säkert återöppna gränser med systematisk COVID-19-testning. Cirka 46 miljoner jobb riskerar. Industrins historiska deltagande i detta G20-toppmöte är en bra start på det partnerskap mellan regeringen och industrin som kommer att behövas för att återuppliva rese- och turismekonomin som 10% av den globala BNP beror på. ”

Dr. Fang Liu, ICAO:s generalsekreterare sa: "Regeringar och industri har arbetat hårt genom ICAO för att utveckla och anpassa effektiva pandemiska covid-19-responser inom flygtransporter och för att återansluta rese- och turismvärlden. Hundratals miljoner människor och företag över hela världen är beroende av dessa ansträngningar, och detta WTTC evenemanget gav en ovärderlig möjlighet att understryka dessa punkter för G20:s privata och offentliga sektors ledare."

På begäran av Saudiarabien, WTTC presenterade återhämtningsplanen som innehåller tolv punkter för den privata sektorn och tolv för den offentliga sektorn, med fokus på åtgärder för att återaktivera det internationella resandet. 

Den aldrig tidigare skådade planen drogs ihop med input från WTTC Medlemmar och täckte ett brett spektrum av initiativ som hängde på att säkra internationell samordning för att återupprätta effektiv verksamhet och återuppta internationella resor, inklusive implementering av en internationell testregim vid avgång för att minimera risken för spridning av covid-19.

Chris Nassetta, WTTC Ordförande och Hiltons VD och koncernchef sa, "WTTCHandlingsplanen för den privata sektorn är oerhört viktig för att stödja återhämtningen av sektorn och få tillbaka 100 miljoner rese- och turismjobb globalt.” 

”Det krävs ett betydande samarbete mellan den offentliga och privata sektorn för att säkerställa full återhämtning och återuppbygga resenärernas förtroende, varför dagens G20-möte var så viktigt. Jag uppmuntras av de framsteg vi ser runt om i världen och ser fram emot de fortsatta kollektiva ansträngningarna att stödja våra intressenter och främja den otroliga påverkan som vår bransch skapar för samhällen globalt. ”

Alex Cruz, styrelseordförande och verkställande direktör för British Airways sa: ”Var inte tveksam; Covid-19 har lett till den värsta krisen i den kommersiella globala luftfartens historia. För att säkerställa branschens överlevnad efterlyser vi en gemensam global metod för testning och skapande av regionala luftkorridorer så att vi kan få fler flygningar tillbaka i luften och att den globala ekonomin rör sig så snart som möjligt. Regeringar måste agera snabbt och arbeta tillsammans innan det är för sent. ”

Keith Barr, VD, InterContinental Hotels Group (IHG): ”Rese- och turistindustrin spelar en avgörande roll i den globala ekonomin och i samhällen över hela världen. Den takt och styrka som en återhämtning kan stödjas är därför av stor betydelse. Samarbete mellan regering och industri är helt nyckeln till detta och jag är oerhört uppmuntrad av den nivå av partnerskap och engagemang vi sett vid detta historiska G20-möte. ”

Arnold Donald, VD och koncernchef för Carnival Corporation och nordamerikanska vice ordförande sa: ”Det var en ära att få tillfälle att tala vid denna viktiga händelse. Resesektorn har varit en viktig drivkraft för den globala ekonomiska tillväxten under de senaste fem åren och det är absolut nödvändigt att vi alla arbetar tillsammans för att starta om internationella resor på ett säkert och effektivt sätt. ” 

Federico J González, VD för Radisson Hospitality sa "Vi kan inte underskatta kraften i den offentliga och privata sektorn som går samman för att stödja varandra och hjälpa till att återuppbygga besöksnäringen. Vi insåg denna betydelse tidigare i år och spelade en ledande roll i utvecklingen av World Travel and Tourism (WTTC)s "Safe Travels"-protokoll, ett globalt ramverk för gästfrihet för en säker återgång till verksamheten. Idag, mer än någonsin, måste vi se till att resebranschen, den offentliga sektorn och den privata sektorn har en gemensam global förståelse och plan för att säkerställa och skydda säkerheten för resenärer, partners och teammedlemmar medan vår bransch fortsätter att återhämta sig, bygga om och öppna sina dörrar igen."

Gabriel Escarrer, verkställande ordförande och VD för Meliá Hotels International sa: ”Vid denna korsning i historien för den globala resebranschen, när det är viktigare än någonsin att vi alla tänker och agerar tillsammans, måste länder komma överens om gemensamma kriterier och indikatorer för att tillåta turismflödena, samtidigt som man säkerställer maximal hälsoskyddsnivå. ”

"Inom WTTC vi är alla på linje och talar med en röst, redo att gå vidare tillsammans mot återöppnandet av gränserna som det första steget i en hållbar återhämtning av resandet."

Jane Sun, verkställande direktör och chef för Trip.com Group sa: ”Resor är en motståndskraftig bransch och en grundläggande del av så många av våra liv. Det gläder mig att alla samlas för att inte bara diskutera om branschen utan också dela vår passion för resor. De nuvarande trenderna vi har observerat på den kinesiska marknaden är uppmuntrande, och vi är övertygade om att tillsammans med de garantier, åtgärder och innovationer vi har infört kommer vi att fortsätta se lovande tillväxt och nya höjder för branschen inom en snar framtid . ”

Paul Griffiths, VD för Dubai Airports, sade: ”Denna förlust av rörlighet har förstört rese- och turistsektorn världen över. Regeringar över hela världen söker flygindustrin efter en lösning som minimerar infektionsrisken samtidigt som världens människor - och dess ekonomier - flyttar igen. 

”Det finns tre viktiga steg som krävs för att skapa detta resultat. Ett gemensamt testförfarande som är snabbt, noggrant och enkelt att administrera, ett enhetligt tillvägagångssätt för test-, isolerings- och skyddsprotokollet och upprättandet av bilaterala avtal mellan länder, som går med på att anta dessa åtgärder. Vi måste agera nu för att göra resan säker igen. ”

Greg O'Hara, grundare och vd för Certares ”Mitt i en av de största utmaningarna som vår globala ekonomi och vårt samhälle någonsin har mött, är jag glad att regeringar runt om i världen tar ett särskilt intresse för vår sektor. Vår sektor är unik för både ekonomisk produktivitet och personligt välbefinnande och vi lider oproportionerligt. 

”Det finns hittills många datapunkter som bör uppmuntra människor att återvända till livet och resa som vi visste det. Vi behöver globala regeringars hjälp för att återinstallera resenärernas förtroende genom att kommunicera information tydligt och objektivt. ” 

Pierfrancesco Vago, verkställande styrelseordförande MSC Cruises sa: ”Detta möte gav ett unikt tillfälle att dela med oss ​​av våra kollektiva erfarenheter och kunskap om hur vi kan arbeta tillsammans för att starta om turismen på ett säkert och hälsosamt sätt. Jag hoppas att data och lärdomar från omstart av våra kryssningsoperationer som jag delade kan hjälpa till att uppnå harmonisering inom den bredare sektorn. ”

Jerry Inzerillo, VD, Diriyah Gate Development Authority, sade: ”Turismen har blivit en av världens viktigaste ekonomiska bidragsgivare och skapar en av tio jobb globalt. Vi har ett enormt och privilegierat ansvar som intressenter inom turistnäringen att samlas och samarbeta under en tid med så viktiga behov - för vi är starkare som enad röst, och industrins återhämtning kommer att få snabbare hjälp med en strategi som är både konsekvent och enat internationellt. 

”Att vara en del av denna historiska händelse, eftersom Konungariket Saudiarabien är värd för G20-ordförandeskapet för första gången, har varit en verklig ära, och vi ser fram emot att leda fortsatt partnerskap mellan den offentliga och privata sektorn för att säkerställa en snabb återhämtning och en snabb och säkert återupptagande av internationella resor. 

"Jag vill djupt tacka både HKH Kronprins Mohammed Bin Salman och turistministern Hans Excellens Ahmad bin Aqil al-Khatib, för deras konstanta, konsekventa ledarskap och för att de tillhandahållit resurserna för att främja Saudiarabien och global turism. Tack till Gloria Guevara och WTTC för detta extraordinära initiativ och för möjligheten att vara en del av återhämtningsplanen för 100 miljoner jobb.”

Tadashi Fujita, representantdirektör, verkställande direktör för Japan Airlines sa: ”Jag är djupt tacksam över att ha deltagit i en sådan inflytelserik konferens och har möjlighet att arbeta tillsammans mot den globala återhämtningen efter COVID. Det som krävs av oss nu är att tillhandahålla en säker och säker reseupplevelse och förverkliga ett samhälle där resenärer och boende kan samexistera med sinnesro. Jag vill göra ett försök att förverkliga dessa höga ambitioner tillsammans som ett team. ”

Roberto Alvo, VD för LATAM Airlines Group sa: "Samordnade och konsekventa åtgärder som förespråkas av WTTC och i linje med ICAO:s rekommendationer är avgörande för kundernas förtroende samt återaktivering och återhämtning av flyg och turism i Sydamerika. Vi kommer att fortsätta att samarbeta med regeringar och industripartners för att främja säkra, lättförståeliga och prisvärda protokoll som kommer att hjälpa till att återställa kundernas förtroende och återaktivera en sektor som stöder miljontals jobb i regionen." 

Herr Puneet Chhatwal, VD och VD för Indian Hotels Company Limited (Taj) sa, ”Det var en ära att få vara en del av det historiska G20-turistmötet. I Indien bidrar resor och gästfrihet med 9.3 procent till den totala indiska BNP och står för över 8 procent av Indiens totala sysselsättning. Det är därför absolut nödvändigt att samlas och fokusera på återupplivandet av sektorn över hela världen med optimism, hopp och enhet i branschens solidaritet. “
WTTC har varit i framkant när det gäller att leda den privata sektorn i strävan att återuppbygga globala konsumentförtroende och uppmuntra återkomsten av Safe Travels.

Enligt WTTC2020 års ekonomiska effektrapport visar hur rese- och turismsektorn kommer att vara avgörande för återhämtningen. Den avslöjade att under 2019 var Travel & Tourism ansvarig för ett av 10 jobb (totalt 330 miljoner), vilket bidrog med 10.3 % till global BNP och genererade var fjärde av alla nya jobb.

Det är också en av de mest olika sektorerna i världen, där man sysselsätter människor på alla socioekonomiska nivåer, oavsett kön eller etnicitet, och sysselsätter 54% kvinnor och 30% ungdomar.

Vad är planen exakt?

BAKGRUND
Resor och turism är en katalysator för global ekonomisk återhämtning och tillväxt, ansvarig för 330 miljoner jobb (var tionde jobb globalt) och 10.3% av den globala BNP (8.9 biljoner USD) under 2019. Under de senaste fem åren, en i
fyra av alla nya jobb som skapats över hela världen inom alla sektorer och branscher har varit inom resor och turism.
Över G20-länderna ansvarar sektorn för 211.3 miljoner jobb och 6.7 miljarder USD i BNP.
Resor och turism är en av världens största sektorer som driver socioekonomisk utveckling och skapande av arbetstillfällen. Det spelar en viktig roll i fattigdomsminskning, driver välstånd, minskar ojämlikhet som ger möjligheter oavsett kön, utbildning, nationalitet och övertygelse, där 54% av sektorns arbetskraft är kvinnor och över 30% är ungdomar.
Tyvärr står rese- och turismsektorn inför oöverträffade utmaningar som härrör från covid19-pandemin. Sektorn är en av de värst drabbade och enligt det senaste WTTC uppskattningar av
slutet av 2020 - över 197 miljoner jobb och 5.5 biljoner USD kommer att gå förlorade över hela världen på grund av resans kollaps globalt.
Som vi har lärt oss av tidigare kriser är omstarten och återhämtningen av sektorn Resor och turism och dess tillhörande ekonomiska och sociala fördelar mycket beroende av internationell samordning. G20-plattformen skapades efter finanskrisen och det var den mest framgångsrika mekanismen för att minska återhämtningstiden genom nära internationellt samarbete och samordning.

NUVARANDE SITUATION
En oöverträffad kris kräver oöverträffad handling och samarbete. Detta framgår av de samordnade åtgärder som G20 har vidtagit inför COVID-19-pandemins första steg. Sådana åtgärder har åtagits och belysts i Extraordinary G20 Leaders 'Statement, G20 Tourism Ministers Statement, G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Action Plan, and the G20 Actions to Support World Trade and Investment in Response to COVID-19.
Från och med september 2020 har mer än 121 miljoner jobb och försörjning inom rese- och turistsektorn påverkats globalt och skapat den värsta ekonomiska och sociala krisen.
Förbättrad internationell samordning för att undanröja hinder och bygga upp resenärernas förtroende är avgörande för sektorns överlevnad och återhämtning. För att uppnå återhämtning är det viktigt att ge resenärer säkerhet när det gäller resebegränsningar och policyer för att underlätta inrikes och utrikesresor.

Det finns en unik möjlighet för ledare från den offentliga och privata sektorn att arbeta tillsammans för att skapa vägen framåt för att ge den ekonomiska återhämtningen som behövs för rese- och turistbranschen
utan att kompromissa med nödvändiga hälsoåtgärder och få tillbaka miljontals jobb.
Under ledning av Saudiarabien och dess ordförandeskap för G20 ombads den globala privata sektorn Travel & Tourism att sammanställa en plan för att stödja återhämtningen av sektorn och få tillbaka 100 miljoner jobb. \

ÅTERVINNINGSPLAN
WTTC Medlemmar, andra ledare inom den privata sektorn och internationella organisationer har identifierat följande åtgärder inom den privata sektorn:

  1. Implementera standardiserade globala hälso- och säkerhetsprotokoll i alla branscher och geografiska områden
    underlätta en konsekvent och säker reseupplevelse.
  2. Samarbeta med regeringar i deras ansträngningar för COVID-19-testning före avgång och kontakt
    spårningsverktyg inom ett internationellt testprotokoll och ramverk.
  3. Utveckla och anta innovativ och digital teknik som möjliggör sömlös resor, bättre hantering
    besökarnas flöden och förbättra resenärsupplevelsen samtidigt som det gör det säkrare.
  4. Erbjud flexibilitet för bokningar eller ändringar som avstående från avgifter på grund av positiva fall från COVID-19.
  5. Erbjud kampanjer, billigare produkter eller mer värde för att stimulera inhemska och
    internationella resor med beaktande av nationella och internationella riktlinjer för hälsa.
  6. Samarbeta med regeringar för att främja destinationer som är öppna för affärer och
    dokumentera vittnesmål för att återuppbygga resenärernas förtroende.
  7. Anpassa affärsmodeller till den nya globala situationen och arbeta tillsammans för att utveckla nya produkter
    och lösningar för att öka den inhemska och internationella turismen.
  8. Förstärka tillhandahållandet och inköpet av reseförsäkring som inkluderar COVID-19-täckning.
  9. Ge konsekvent och samordnad kommunikation till resenärer och erbjud information för att bli bättre
    riskbedömning, medvetenhet och hantering, underlättar deras resor och förbättrar deras upplevelse.
  10. Utveckla kapacitetsuppbyggnad och utbildningsprogram för att utbilda och omskola turismarbetare och MSME
    och ge dem de nödvändiga digitala färdigheterna för att anpassa sig till nya normala och för en mer inkluderande,
    robust och motståndskraftig sektor.
  11. Stärka hållbarhetsrutiner, arbeta i partnerskap med lokala samhällen och påskynda
    hållbara dagordningar där det är möjligt.
  12. Fortsätt investera i krisberedskap och motståndskraft för att bättre utrusta sektorn att reagera på
    framtida risker eller chocker, samtidigt som man arbetar nära den offentliga sektorn.

Den privata sektorn kan dock inte minska återhämtningstiden och återföra 100 miljoner arbetstillfällen ensam. offentlig-privat samarbete är viktigt för att planen ska lyckas. Den privata sektorn välkomnar turismministrarnas vilja i G20-länderna att stärka det internationella samarbetet samt underlätta och leda inom sina regeringar och arbeta med den privata sektorn på följande nyckelprinciper:

  1. Internationell samordning mellan regeringar för att återupprätta effektiva operationer och återuppta internationella resor.
  2. Ett samordnat tillvägagångssätt för att återuppta gränser och övervägande av internationell standardrapportering och indikatorer för riskbedömningar och den nuvarande situationen för att ge klarhet i
    information.
  3. Överväg införandet av internationella "luftkorridorer" mellan länder eller städer med liknande epidemiologiska situationer, särskilt bland följande stora internationella knutpunkter: London, NYC, Paris, Dubai, Frankfurt, Hong Kong, Shanghai, Washington DC, Atlanta, Rom, Istanbul, Madrid Tokyo, Seoul, Singapore. Moskva bland annat.
  4. Justera hälso- och hygienprotokoll och standardiserade åtgärder för att hjälpa till att återuppbygga resenärens förtroende och säkerställa ett konsekvent tillvägagångssätt för reseupplevelsen förutom att minska
    infektionsrisk.
  5. Implementera ett internationellt testprotokoll och en samordnad ram för testning före avgång med snabba, effektiva och prisvärda tester
  6. Tänk på en internationell kontaktspårningsstandard med harmoniserade data för den privata sektorn för att kunna spåra och stödja.
  7. Ändra karantänåtgärder så att de endast är för positiva tester: Byt ut karantänerna för filtar med ett mer målinriktat och effektivt tillvägagångssätt, vilket avsevärt minskar den negativa påverkan på jobb och ekonomi.
  8. Granska befintliga regler och rättsliga ramar för att säkerställa att de anpassas till sektorns förändrade krav för att underlätta återhämtning och tillväxt efter COVID-19.
  9. Fortsätt att stödja de mest drabbade av COVID-19 inom resor och turism, inklusive MSME när det gäller finanspolitisk stimulans, incitament, skydd av arbetstagare.
  10. Ge konsekvent, enkel och samordnad kommunikation till medborgare och resenärer för att säkerställa bättre riskbedömning och medvetenhet via en kommunikationskampanj (PR och media).
  11. Fortsätt stödja kampanjer för resor för att försäkra, stimulera och locka både fritids- och affärsresor. Stöd vittnesmål och det positiva budskapet om skapande av jobb och social påverkan av resor.
  12. Fortsätt satsa på krisberedskap och motståndskraft för att bättre utrusta sektorn för att svara på framtida risker eller chocker, samtidigt som du arbetar nära den privata sektorn.

Planen har utvecklats med feedback från den globala privata sektorns VD:s – WTTC Medlemmar och icke-medlemmar, WTTC Industry Task Force medlemmar och internationella organisationer och stöder fullt ut implementeringen av ICAO CART-riktlinjerna och processen.

Klicka här att vara en del av Q&A med WTTC Vicepresident Maribel Rodriguez.


Om författaren

Avatar av Juergen T Steinmetz

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz har kontinuerligt arbetat inom rese- och turistbranschen sedan han var tonåring i Tyskland (1977).
Han grundade eTurboNews 1999 som det första nyhetsbrevet online för den globala reseturismbranschen.

Dela till...