- Endast 4,564 besökare reste till Hawaii i april 2020
- Besökarnas ankomst i april 2021 minskade med 43.0 procent från april 2019
- Besöksutgifterna minskade med 38.4 procent från 1.32 miljarder dollar som spenderades i april 2019
Enligt preliminär statistik som publicerats av Hawaii turistmyndighet (HTA), totalt kom 484,071 2021 besökare med flygservice till Hawaiiöarna i april 4,564, jämfört med endast 2020 besökare som reste till Hawaii i april 19 när turismen till öarna nästan upphörde på grund av den globala COVID-2021-pandemin. De totala utgifterna för besökare som anlände i april 811.4 var XNUMX miljoner dollar.
Före pandemin upplevde Hawaii rekordhöga besökarkostnader och ankomster under 2019 och under de första två månaderna 2020. Jämfört med 2019 minskade besökarnas ankomst i april 2021 med 43.0 procent från april 2019-antalet på 849,397 38.4 besökare (flyg och kryssning) och besökarnas utgifter minskade med 1.32 procent från 2019 miljarder dollar som spenderades i april XNUMX.
April 2020 var den första hela månaden med resebegränsningar för att hålla samhället säkert, efter staten Hawaii 14-dagars obligatorisk resekarantän för alla passagerare (gäller 26 mars 2020). Under denna tid inkluderade undantag resor av väsentliga skäl som arbete eller vård. Statens fyra län genomförde strikta hemma-order och utegångsförbud i april. Nästan alla flyg över gränsen till Stilla havet och mellanlandsflyg avbröts. De amerikanska centren för sjukdomsbekämpning och förebyggande (CDC) verkställde en "Ingen segelorder" på alla kryssningsfartyg. Den 15 oktober 2020 inledde staten Safe Travels-programmet, som sedan tillät resenärer över Stillahavsområdet att kringgå karantänen om de hade ett giltigt negativt test för COVID-19.
Ett år senare i april 2021 pågick programmet Safe Travels fortfarande, där de flesta passagerare anlände från utlandet och reser mellan länen kunde kringgå statens obligatoriska 10-dagars självkarantän med en giltig negativ COVID-19 NAAT testresultat från en betrodd testpartner före avresa. Kauai County gick med i Safe Travels-programmet den 5 april 2021. Länen Hawaii, Maui och Kalawao (Moloka'i) hade också en delvis karantän på plats i april. CDC fortsatte att minska begränsningarna genom en ”villkorlig segelorder” på alla kryssningsfartyg.
I april 2021 anlände 352,147 3,016 besökare (jämfört med 2020 119,189 besökare i april 1,229) från USA: s väst och 2020 1,367 besökare (mot 13 2020 i april 527) var från USA: s öst. Dessutom kom 2020 besökare (mot 10,842 besökare i april 298) från Japan och 2020 besökare (mot nio besökare i april XNUMX) var från Kanada. Det var XNUMX XNUMX besökare (mot XNUMX i april XNUMX) från alla andra internationella marknader. Många av dessa besökare var från Guam, och ett litet antal besökare kom från andra Asien, Europa, Latinamerika, Oceanien, Filippinerna och Stillahavsöarna.
US West-besökare spenderade 573.2 miljoner dollar. USA: s östra besökare spenderade 233.7 miljoner dollar. Besökare från Japan spenderade 4.5 miljoner dollar. Besökarnas utgiftsdata från andra marknader var inte tillgängliga.
Totalt 3,614 flyg över Stillahavsområdet betjänade Hawaii-öarna i april, jämfört med 426 flyg för ett år sedan. Detta representerade totalt 727,980 95,985 flygplatser, upp från 623,611 703.7 platser. Det fanns betydligt fler schemalagda platser från US West (80,172, + 3,646.4%) och US East (8,798, + 1,082.5%). Flygtrafiken från Japan (2,224 platser, + 920.2%), Övriga Asien (716 platser, + 2020%) och Kanada (8,589 platser, ingen i april 10.4) var fortfarande begränsad men det var fler planerade platser jämfört med för ett år sedan. Det fanns fortfarande ingen direktflyg från Oceanien. Planerade platser från andra länder (Guam, Manila, Majuro) minskade (XNUMX, -XNUMX%).
VAD MAN TA BORT FRÅN DENNA ARTIKEL:
- According to preliminary statistics released by the Hawaii Tourism Authority (HTA), a total of 484,071 visitors arrived by air service to the Hawaiian Islands in April 2021, compared to only 4,564 visitors who traveled to Hawaii in April 2020 when tourism to the islands virtually ceased due to the global COVID-19 pandemic.
- A year later in April 2021, the Safe Travels program was still underway, with most passengers arriving from out-of-state and traveling inter-county able to bypass the State's mandatory 10-day self-quarantine with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing Partner prior to departure.
- In addition, 1,367 visitors (versus 13 visitors in April 2020) came from Japan and 527 visitors (versus nine visitors in April 2020) were from Canada.
