eTV dygnet runt BreakingNewsShow : Klicka på volymknappen (nedre vänster på videoskärmen)
Flygplats Flyg Breaking Travel News Regeringsnyheter Hawaii Breaking News Besöksnäringen Blogg Personer Pressmeddelanden Turism Turismprat Resetrådsnyheter Trendar nu USA Breaking News

Nya resebegränsningar för Hawaii -besökare

John de Fries, VD Hawaii Tourism Authority

Sjukhusen på Hawaii är nästan fulla, ICU -sängar är knappast tillgängliga, men mer än 20,000 XNUMX besökare anländer fortfarande till Aloha Uppge varje dag.
Efter ett års tystnad uttalar sig nu Hawaii Tourism Authority VD och uppmanar besökare och invånare att stanna hemma och inte resa.
Detta upprepades av Hawaii guvernör Ige idag.

Utskriftsvänlig, PDF och e-post
  • Hawaii guvernör. David Ige uppmanade idag Hawaii-invånare och besökare att försena alla icke-nödvändiga resor till slutet av oktober 2021 på grund av den senaste, accelererade ökningen av COVID-19-fall som nu överbelastar statens hälso- och sjukvårdsanläggningar och resurser.
  • Guvernör Ige meddelade på fredagen vid en mediakonferens och noterade att ”Våra sjukhus når kapacitet och våra ICU: er fylls på. Nu är inte en bra tid att resa till Hawaii. ” 
  • Guvernör Ige tillade: ”Det kommer att ta sex till sju veckor att se en betydande förändring av antalet covid -fall. Det är en riskfylld tid att resa just nu. Alla, både invånare och besökare, bör begränsa resor till endast viktiga affärsverksamheter. ”


Hawaii är fortfarande fullt med besökare. Köpcentra som Ala Moana Shopping Center, Waikiki och de flesta hotell är fulla. FLights är slutsålda, men det här kan sluta mycket snart.

Turismen är den största kommersiella industrin i Aloha Stat. Nya restriktioner för turism ankomster kan lamslå denna industri och ekonomin som helt och hållet i delstaten Hawaii.

Med upp till 1000 nya fall av COVID-19, fulla sjukhus, är turismen inte längre hållbar just nu Aloha Stat. Myndigheterna i Hawaii och resten av USA hade satt ekonomin över hälsan, och detta misstag visar nu - och det är skrämmande. Hawaii som östat har ännu större utmaningar.

John De Fries, VD och koncernchef för Hawaii turistmyndighet noterade att även om besökarnas ankomst totalt sett redan börjar minska, som historiskt sett är fallet under hösten, bör besökare överväga att skjuta upp sina resor till Hawaii. 

"Vårt samhälle, invånare och besöksindustrin är ansvariga för att arbeta tillsammans för att hantera denna kris," sa De Fries. "Som sådan rekommenderar vi starkt besökare att det nu inte är rätt tid att resa, och de bör skjuta upp sina resor till slutet av oktober."


Dr Elizabeth Char, chef för hälsoministeriet, betonade hur brådskande den nuvarande situationen är. "Ökningen av COVID -fall beror främst på spridning i samhället, följt av invånare som flyger till hotspotområden utomlands och tar tillbaka COVID till sina hushåll och samhälle," sa Char. "Om saker inte förändras kommer våra sjukvårdssystem att vara förlamade och de som behöver medicinsk vård för alla typer av sjukdomar, skador och tillstånd, inklusive våra besökare, kan ha svårt att få den behandling de behöver direkt."

Hawaii-baserade World Tourism Network uppmanade Hawaii Tourism Authority och Hawaii Governor Ige att agera. Denna begäran ignorerades och besvarades genom att förbjuda denna publikation att ställa frågor vid pressevenemang.

eTurboNews förutspår fler restriktioner väntar, och detta är det första steget idag.

För närvarande finns det resebegränsningar i kraft för alla större hawaiianska öar, inklusive öarna Oahu, Kauai, Maui, Hawaii (Big Island), Molokai och Lanai.

Detta inkluderar resebegränsningar i Stillahavsområdet som krävs för alla resenärer som för närvarande inte är vaccinerade i USA.

På grund av ökningen av lokala fall som orsakas av Delta-varianten kan det för närvarande förutses att resebegränsningar kan återinföras, inklusive PCR-tester för alla som anländer till Aloha Uppge att undvika den fortfarande obligatoriska 10-dagars karantän.

Testet är för närvarande obligatoriskt endast för icke-vaccinerade resenärer.

Den 10 augusti beställdes följande nya restriktioner inom staten av guvernör Ige.

  • Sociala sammankomster kommer att begränsas till högst 10 personer inomhus och högst 25 utomhus.
  • Gästerna i restaurangbarer och sociala anläggningar måste sitta kvar med fester som håller minst 6 fot avstånd mellan grupper (med maximal gruppstorlek 10 inomhus och 25 utomhus); det kommer inte att finnas någon mingel, och masker måste bäras hela tiden utom när du äter eller dricker aktivt.
  • Länen kommer att granska förslag för alla professionellt sponsrade evenemang för mer än 50 personer, för att säkerställa att lämpliga säkra metoder kommer att genomföras. Arrangörer av dessa professionella evenemang måste meddela och rådgöra med följande länsorgan före evenemanget. Länsgodkännande krävs för professionella evenemang för mer än 50 personer.

Juergen Steinmetz, ordförande för World Tourism Network sade som svar på detta tillkännagivande: Jag är glad över att HTA äntligen säger ifrån. Uppenbarligen är detta också vårt hem, och det som händer här gör det väldigt personligt. Vi erbjuder återigen Hawaii Tourism Authority vårt stöd för att samarbeta med vårt globala nätverk och experter och ledare i 128 länder för att samordna och manövrera genom denna farliga kris.

Utskriftsvänlig, PDF och e-post

Om författaren

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz har kontinuerligt arbetat inom rese- och turistbranschen sedan han var tonåring i Tyskland (1977).
Han grundade eTurboNews 1999 som det första nyhetsbrevet online för den globala reseturismbranschen.

Lämna en kommentar

4 Kommentarer

  • Jag är en turist som skulle vara i Maui nästa vecka. Vi avbokar på grund av guvernörens och borgmästarens önskemål. Att avbryta var svårt eftersom det var för vårt 50 -årsjubileum, men vi försöker göra rätt. Vår bostadsleverantör vägrar att arbeta med oss ​​i alla fall (vi förlorar $ 7500 för att göra rätt). Alla andra resebranschföretag håller på att avboka bokning med full återbetalning inklusive flygbiljett. Vi känner oss använda!

  • Samtidigt fortsätter Joe Biden att svänga vår gränsdörr vidöppen för Covid -positiva illegala och sedan klaga på Delta -varianten. Det är hyckleri. Om han verkligen brydde sig om spridningen av Covid skulle han stänga av vår gräns från Mexiko.